陈公哲梅花百咏 陳公哲梅花百詠
梅下故人呼不应,石桥溪寺水泠泠。
回头听得陈惊坐,一似春风吹梦醒。
梅下故人呼不應,石橋溪寺水泠泠。
回頭聽得陳驚坐,一似春風吹夢醒。
分享
译文
梅下所以人叫不应,石桥溪寺水冷冷。回头听得到陈惊坐,一个像春风吹梦中醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅下所以人叫不應,石橋溪寺水冷冷。回頭聽得到陳驚坐,一個像春風吹夢中醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅下故人呼不应:在梅花下呼唤故人却无人应答。石桥溪寺水泠泠:石桥边的溪流寺中传来清泠泠的水声。回头听得陈惊坐:回头听到陈公哲惊讶地坐了起来。一似春风吹梦醒:仿佛是春风吹醒了梦境。梅下故人呼不應:在梅花下呼喚故人卻無人應答。石橋溪寺水泠泠:石橋邊的溪流寺中傳來清泠泠的水聲。回頭聽得陳驚坐:回頭聽到陳公哲驚訝地坐了起來。一似春風吹夢醒:彷彿是春風吹醒了夢境。
赏析
梅下所以人叫不应,石桥溪寺水冷冷。回头听得到陈惊坐,一个像春风吹梦中醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅下所以人叫不應,石橋溪寺水冷冷。回頭聽得到陳驚坐,一個像春風吹夢中醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考