送张用鼎游燕南 送張用鼎遊燕南

sòng zhāng yòng dǐng yóu yàn nán

大欣 大欣

dà xīn · yuán

标签: 诗词詩詞

tiānshàngzhīmíngjiǔyóuláihànxīng

jiāngbáixuěfēngmǎnqīngmíng

shǔchuányànshāndàilēimíng

zhuàngyuǎnbàojīng

天上知名久,由来汉客星。

江湖歌《白雪》,风露满青冥。

巴蜀须传檄,燕山待勒铭。

壮夫期远大,不独抱遗经。

天上知名久,由來漢客星。

江湖歌《白雪》,風露滿青冥。

巴蜀須傳檄,燕山待勒銘。

壯夫期遠大,不獨抱遺經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在天上早已知名已久,由来是汉地的客星。江湖中传唱着《白雪》之歌,风露满布在青冥之中。巴蜀之地需要传递檄文,燕山之巅等待刻下铭文。壮士期待着远大的抱负,不仅仅是为了怀抱遗留下来的经典。在天上早已知名已久,由來是漢地的客星。江湖中傳唱着《白雪》之歌,風露滿布在青冥之中。巴蜀之地需要傳遞檄文,燕山之巔等待刻下銘文。壯士期待着遠大的抱負,不僅僅是爲了懷抱遺留下來的經典。

注释

檄文:古代官府用以征召或声讨的文书。勒铭:刻写铭文。遗经:指古代传下来的经典。檄文:古代官府用以徵召或聲討的文書。勒銘:刻寫銘文。遺經:指古代傳下來的經典。

赏析

此诗以豪迈的笔触描绘了张用鼎游历燕南的壮志豪情,通过对天上的客星、江湖的《白雪》歌、巴蜀的檄文和燕山的铭文的描绘,展现了诗人对友人的深情祝福和对壮志未酬的期许。此詩以豪邁的筆觸描繪了張用鼎遊歷燕南的壯志豪情,通過對天上的客星、江湖的《白雪》歌、巴蜀的檄文和燕山的銘文的描繪,展現了詩人對友人的深情祝福和對壯志未酬的期許。

← 返回诗文列表