属疾 屬疾
李白羹初美，相如渴渐瘳。
八砖非性懒，三昧减心忧。
笔宛多批凤，词锋胜解牛。
旧山疑鹤怨，畏日想云愁。
广内劳挥翰，通中羡枕流。
使星方屡降，客辖未容投。
好奏倪宽议，何须庄舄讴。
朝衣熏歇不，侍史待仙洲。
李白羹初美，相如渴漸瘳。
八磚非性懶，三昧減心憂。
筆宛多批鳳，詞鋒勝解牛。
舊山疑鶴怨，畏日想雲愁。
廣內勞揮翰，通中羨枕流。
使星方屢降，客轄未容投。
好奏倪寬議，何須莊舄謳。
朝衣燻歇不，侍史待仙洲。
分享
译文
李白羹初美，相如渴渐渐好转。八砖不是性情懒惰，三昧减少心忧。笔宛多批凤凰，词锋胜解牛。旧山怀疑鹤怨恨，敬畏天想说愁。宽内劳文翰，通中羡慕枕流。使星正在不断，客人辖不能投。喜欢演奏倪宽建议，为什么要庄舄唱歌。朝衣熏歇不，侍史等仙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李白羹初美，相如渴漸漸好轉。八磚不是性情懶惰，三昧減少心憂。筆宛多批鳳凰，詞鋒勝解牛。舊山懷疑鶴怨恨，敬畏天想說愁。寬內勞文翰，通中羨慕枕流。使星正在不斷，客人轄不能投。喜歡演奏倪寬建議，爲什麼要莊舄唱歌。朝衣燻歇不，侍史等仙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘属疾’指因疾病而有所感慨。‘李白羹’、‘相如渴’分别借指李白和司马相如的才华。‘八砖’、‘三昧’、‘笔宛’、‘词锋’等用典描绘了诗人内心的挣扎和对才情的执着。‘旧山’、‘畏日’、‘云愁’等意象反映了诗人对故乡和隐逸生活的向往。‘广内’、‘通中’、‘使星’、‘客辖’等描绘了诗人的仕途境遇。‘倪宽议’、‘庄舄讴’等用典表达了对政治主张的坚持。‘朝衣熏歇不’、‘侍史待仙洲’反映了诗人对功名利禄的淡泊和对神仙境界的向往。詩中‘屬疾’指因疾病而有所感慨。‘李白羹’、‘相如渴’分別借指李白和司馬相如的才華。‘八磚’、‘三昧’、‘筆宛’、‘詞鋒’等用典描繪了詩人內心的掙扎和對才情的執着。‘舊山’、‘畏日’、‘雲愁’等意象反映了詩人對故鄉和隱逸生活的嚮往。‘廣內’、‘通中’、‘使星’、‘客轄’等描繪了詩人的仕途境遇。‘倪寬議’、‘莊舄謳’等用典表達了對政治主張的堅持。‘朝衣燻歇不’、‘侍史待仙洲’反映了詩人對功名利祿的淡泊和對神仙境界的嚮往。
赏析
李白羹初美，相如渴渐渐好转。八砖不是性情懒惰，三昧减少心忧。笔宛多批凤凰，词锋胜解牛。旧山怀疑鹤怨恨，敬畏天想说愁。宽内劳文翰，通中羡慕枕流。使星正在不断，客人辖不能投。喜欢演奏倪宽建议，为什么要庄舄唱歌。朝衣熏歇不，侍史等仙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李白羹初美，相如渴漸漸好轉。八磚不是性情懶惰，三昧減少心憂。筆宛多批鳳凰，詞鋒勝解牛。舊山懷疑鶴怨恨，敬畏天想說愁。寬內勞文翰，通中羨慕枕流。使星正在不斷，客人轄不能投。喜歡演奏倪寬建議，爲什麼要莊舄唱歌。朝衣燻歇不，侍史等仙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考