赠黎如璧 贈黎如璧
茫茫宇宙春复秋,上清曾记昔年游。
烧丹灶古云烟在,遗履亭虚草树幽。
花压画栏香梦远,酒倾磁盏瑞光浮。
饮馀忍别贤昆季,回首向云天际头。
茫茫宇宙春復秋,上清曾記昔年遊。
燒丹竈古云煙在,遺履亭虛草樹幽。
花壓畫欄香夢遠,酒傾磁盞瑞光浮。
飲餘忍別賢昆季,回首向雲天際頭。
分享
译文
广阔的宇宙中春秋更迭,曾记得上清宫中往日游玩。炼丹炉旁古云烟仍在,遗履亭边空留草树幽深。花朵压弯画栏,香气飘散在远方梦境,酒液倾倒在磁盏中,瑞光在杯中漂浮。喝完酒后忍不住离别贤昆季,回首望向云天尽头。廣闊的宇宙中春秋更迭,曾記得上清宮中往日遊玩。煉丹爐旁古云煙仍在,遺履亭邊空留草樹幽深。花朵壓彎畫欄,香氣飄散在遠方夢境,酒液傾倒在磁盞中,瑞光在杯中漂浮。喝完酒後忍不住離別賢昆季,回首望向雲天盡頭。
注释
上清:道教名山。烧丹灶:指炼丹。遗履亭:传说中仙人留下鞋子的亭子。画栏:指花园中的栏杆。磁盏:瓷制的酒杯。贤昆季:指贤能的兄弟。上清:道教名山。燒丹竈:指煉丹。遺履亭:傳說中仙人留下鞋子的亭子。畫欄:指花園中的欄杆。磁盞:瓷制的酒杯。賢昆季:指賢能的兄弟。
赏析
此诗通过对宇宙、仙境、亭台楼阁的描绘,展现了诗人对美好事物的向往和对友谊的珍视。诗中运用丰富的意象和细腻的情感,使读者感受到诗人内心的感慨和离别之情。此詩通過對宇宙、仙境、亭臺樓閣的描繪,展現了詩人對美好事物的嚮往和對友誼的珍視。詩中運用豐富的意象和細膩的情感,使讀者感受到詩人內心的感慨和離別之情。