句 句
一从台倾苑树死,空余飘瓦裁纹鸳。
一從臺傾苑樹死,空餘飄瓦裁紋鴛。
分享
译文
一个从高台倾倒园林树木死亡,空我飘瓦裁纹鸳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從高臺傾倒園林樹木死亡,空我飄瓦裁紋鴛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
台倾:指宫苑中的台楼倒塌。苑树:指园林中的树木。飘瓦:指飘落的瓦片。纹鸳:指装饰有鸳鸯花纹的瓦片。这句诗表达了宫殿倒塌后,只剩下飘落的瓦片和装饰着鸳鸯花纹的残片,景象凄凉。臺傾:指宮苑中的臺樓倒塌。苑樹:指園林中的樹木。飄瓦:指飄落的瓦片。紋鴛:指裝飾有鴛鴦花紋的瓦片。這句詩表達了宮殿倒塌後,只剩下飄落的瓦片和裝飾着鴛鴦花紋的殘片,景象淒涼。
赏析
一个从高台倾倒园林树木死亡,空我飘瓦裁纹鸳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從高臺傾倒園林樹木死亡,空我飄瓦裁紋鴛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考