咄咄 咄咄
咄咄复咄咄,小儿成老翁。
幺微各形色,追琢元化工。
不知春风去,又见千绿丛。
主人美客怀,载酒行溪东。
一步一回首,十步尊已空。
灵均与太白,醒醉同所终。
愿见化蠛蠓,生死托壶中。
咄咄復咄咄,小兒成老翁。
幺微各形色,追琢元化工。
不知春風去,又見千綠叢。
主人美客懷,載酒行溪東。
一步一回首,十步尊已空。
靈均與太白,醒醉同所終。
願見化蠛蠓,生死託壺中。
分享
译文
又咄咄咄,咄,小孩成老人。一些微各形状和颜色,精雕细刻元化工。不知道春天去,又见千绿丛。主人美客怀,载酒行溪东。一步一回头,十步尊已经空。屈原与李白,醒醉同的结果。希望看到变化小虫,生死依托壶里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又咄咄咄,咄,小孩成老人。一些微各形狀和顏色,精雕細刻元化工。不知道春天去,又見千綠叢。主人美客懷,載酒行溪東。一步一回頭,十步尊已經空。屈原與李白,醒醉同的結果。希望看到變化小蟲,生死依託壺裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘人生百态,表达了对世事无常和生命短暂的感慨。‘咄咄’形容感叹声,‘小儿成老翁’指人生短暂,‘幺微各形色’指世间万物形态各异,‘追琢元化工’比喻追求自然之美,‘灵均与太白’指屈原和李白,‘化蠛蠓’比喻人生如蜉蝣,‘生死托壶中’表达了对生命无常的感慨。本詩通過描繪人生百態,表達了對世事無常和生命短暫的感慨。‘咄咄’形容感嘆聲,‘小兒成老翁’指人生短暫,‘幺微各形色’指世間萬物形態各異,‘追琢元化工’比喻追求自然之美,‘靈均與太白’指屈原和李白,‘化蠛蠓’比喻人生如蜉蝣,‘生死託壺中’表達了對生命無常的感慨。
赏析
又咄咄咄,咄,小孩成老人。一些微各形状和颜色,精雕细刻元化工。不知道春天去,又见千绿丛。主人美客怀,载酒行溪东。一步一回头,十步尊已经空。屈原与李白,醒醉同的结果。希望看到变化小虫,生死依托壶里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又咄咄咄,咄,小孩成老人。一些微各形狀和顏色,精雕細刻元化工。不知道春天去,又見千綠叢。主人美客懷,載酒行溪東。一步一回頭,十步尊已經空。屈原與李白,醒醉同的結果。希望看到變化小蟲,生死依託壺裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考