寄施芸隐 寄施芸隱

jì shī yún yǐn

崔复初 宋 崔復初 宋

cuī fù chū · sòng

标签： 诗词詩詞

惊jīng见jiàn门mén前qián柳liǔ又yòu阴yīn，江jiāng湖hú何hé日rì可kě山shān林lín。

未wèi能néng成chéng事shì空kōng豪háo气qì，恐kǒng易yì伤shāng时shí休xiū苦kǔ吟yín。

鱼yú信xìn不bù来lái流liú水shuǐ远yuǎn，雁yàn声shēng低dī去qù暮mù云yún深shēn。

而ér今jīn甚shèn觉jué春chūn游yóu懒lǎn，静jìng看kàn中zhōng庸yōng养yǎng道dào心xīn。

惊见门前柳又阴，江湖何日可山林。

未能成事空豪气，恐易伤时休苦吟。

鱼信不来流水远，雁声低去暮云深。

而今甚觉春游懒，静看中庸养道心。

驚見門前柳又陰，江湖何日可山林。

未能成事空豪氣，恐易傷時休苦吟。

魚信不來流水遠，雁聲低去暮雲深。

而今甚覺春遊懶，靜看中庸養道心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吃惊地看到门前柳又阴，江湖什么时候可以山林。未能成功空豪气，很容易伤害时休辛苦吟。鱼信不来流水远，雁声低去暮云深。而现在很觉春天游懒，静看中庸养道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫驚地看到門前柳又陰，江湖什麼時候可以山林。未能成功空豪氣，很容易傷害時休辛苦吟。魚信不來流水遠，雁聲低去暮雲深。而現在很覺春天遊懶，靜看中庸養道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '惊见门前柳又阴'：诗人看到门前柳树又长出新叶，树荫遮天，表达了对时光流逝的感慨。2. '江湖何日可山林'：诗人心向往隐居山林，但不知何时才能实现。3. '未能成事空豪气'：诗人感叹自己未能成就大事，心中充满豪气却无处施展。4. '恐易伤时休苦吟'：担心时光流逝，于是停止了苦吟。5. '鱼信不来流水远'：比喻朋友音信全无，犹如流水一般遥远。6. '雁声低去暮云深'：黄昏时分，雁声渐渐远去，云雾深沉。7. '而今甚觉春游懒'：现在感觉春游没有什么意思，显得懒惰。8. '静看中庸养道心'：静下心来，按照中庸之道修养自己的心性。1. '驚見門前柳又陰'：詩人看到門前柳樹又長出新葉，樹蔭遮天，表達了對時光流逝的感慨。2. '江湖何日可山林'：詩人心向往隱居山林，但不知何時才能實現。3. '未能成事空豪氣'：詩人感嘆自己未能成就大事，心中充滿豪氣卻無處施展。4. '恐易傷時休苦吟'：擔心時光流逝，於是停止了苦吟。5. '魚信不來流水遠'：比喻朋友音信全無，猶如流水一般遙遠。6. '雁聲低去暮雲深'：黃昏時分，雁聲漸漸遠去，雲霧深沉。7. '而今甚覺春遊懶'：現在感覺春遊沒有什麼意思，顯得懶惰。8. '靜看中庸養道心'：靜下心來，按照中庸之道修養自己的心性。

赏析

吃惊地看到门前柳又阴，江湖什么时候可以山林。未能成功空豪气，很容易伤害时休辛苦吟。鱼信不来流水远，雁声低去暮云深。而现在很觉春天游懒，静看中庸养道心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫驚地看到門前柳又陰，江湖什麼時候可以山林。未能成功空豪氣，很容易傷害時休辛苦吟。魚信不來流水遠，雁聲低去暮雲深。而現在很覺春天遊懶，靜看中庸養道心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表