狼山 狼山

láng shān

崔敦礼 宋 崔敦禮 宋

cuī dūn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè静jìng无wú风fēng水shuǐ自zì波bō，隔gé江jiāng灯dēng火huǒ数shù陵líng坡pō。

消xiāo樽zūn不bù属shǔ今jīn宵xiāo事shì，奈nài此cǐ一yī江jiāng明míng月yuè何hé。

夜静无风水自波，隔江灯火数陵坡。

消樽不属今宵事，奈此一江明月何。

夜靜無風水自波，隔江燈火數陵坡。

消樽不屬今宵事，奈此一江明月何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜静无风水从波，隔江灯火几个山坡。消酒不属于今天事，怎么这一江明月为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜靜無風水從波，隔江燈火幾個山坡。消酒不屬於今天事，怎麼這一江明月爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了夜晚江上宁静的景象，‘夜静无风水自波’表现了江面平静，只有水波荡漾；‘隔江灯火数陵坡’描绘了对岸灯火闪烁的美景。‘消樽不属今宵事’表达了诗人今晚不饮酒，‘奈此一江明月何’则抒发了诗人对眼前美景的赞叹和无奈。此詩描繪了夜晚江上寧靜的景象，‘夜靜無風水自波’表現了江面平靜，只有水波盪漾；‘隔江燈火數陵坡’描繪了對岸燈火閃爍的美景。‘消樽不屬今宵事’表達了詩人今晚不飲酒，‘奈此一江明月何’則抒發了詩人對眼前美景的讚歎和無奈。

赏析

夜静无风水从波，隔江灯火几个山坡。消酒不属于今天事，怎么这一江明月为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜靜無風水從波，隔江燈火幾個山坡。消酒不屬於今天事，怎麼這一江明月爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表