韵珂大弟近不言诗 韻珂大弟近不言詩
曾从禅内悟清吟,此道难言古至今。
季札已悬枯树剑,昭文不蓄有弦琴。
皎然未必非前习,白也原来证后心。
极地弥天方寸里,云何门外觅知音。
曾從禪內悟清吟,此道難言古至今。
季札已懸枯樹劍,昭文不蓄有絃琴。
皎然未必非前習,白也原來證後心。
極地彌天方寸裏,云何門外覓知音。
分享
译文
曾经从禅宗中领悟到清静的吟咏,这种境界难以用言语表达,自古至今都是如此。季札已经把枯树剑悬挂起来,昭文不再保存有弦的琴。皎然可能并非只是前人的习作,白也原来是在证明后人的心境。极地与弥天都在方寸之间,为何还要在门外寻找知音。曾經從禪宗中領悟到清靜的吟詠,這種境界難以用言語表達,自古至今都是如此。季札已經把枯樹劍懸掛起來,昭文不再保存有弦的琴。皎然可能並非只是前人的習作,白也原來是在證明後人的心境。極地與彌天都在方寸之間,爲何還要在門外尋找知音。
注释
季札:春秋时期吴国的贤臣,曾以剑为信物。昭文:古代传说中的贤人,善弹琴。皎然:唐代诗人。白也:唐代诗人白居易。方寸:指人的内心。门外:比喻外界。季札:春秋時期吳國的賢臣,曾以劍爲信物。昭文:古代傳說中的賢人,善彈琴。皎然:唐代詩人。白也:唐代詩人白居易。方寸:指人的內心。門外:比喻外界。
赏析
此诗以禅宗为背景,抒发了诗人对诗道的深刻感悟。诗人通过对季札、昭文等典故的引用,表达了自己对诗意的追求和对知音的渴望。全诗意境深远,语言简练,充满了哲理和人生感悟。此詩以禪宗爲背景,抒發了詩人對詩道的深刻感悟。詩人通過對季札、昭文等典故的引用,表達了自己對詩意的追求和對知音的渴望。全詩意境深遠,語言簡練,充滿了哲理和人生感悟。