齐天乐 齊天樂

qí tiān lè

储泳 宋 词牌:齐天乐 儲泳 宋 词牌:齊天樂

chǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

东dōng风fēng一yī夜yè吹chuī寒hán食shí,枝zhī头tóu片piàn红hóng犹yóu恋liàn。

宿sù酒jiǔ初chū醒xǐng,新xīn吟yín未wèi稳wěn,凭píng久jiǔ栏lán杆gān留liú暖nuǎn。

将jiāng春chūn买mǎi断duàn。

恨hèn苔tái径jìng榆yú阶jiē,翠cuì钱qián难nán贯guàn。

陌mò上shàng秋qiū千qiān,相xiāng逢féng谁shuí认rèn旧jiù时shí伴bàn。

轻qīng衫shān粉fěn痕hén褪tuì了le,丝sī缘yuán馀yú梦mèng在zài,良liáng宵xiāo偏piān短duǎn。

柳liǔ线xiàn经jīng烟yān,莺yīng梭suō织zhī雾wù,一yī片piàn旧jiù愁chóu新xīn怨yuàn。

慵yōng拈niān象xiàng管guǎn。

待dài寄jì与yǔ深shēn情qíng,难nán凭píng双shuāng燕yàn。

不bù似shì杨yáng花huā,解jiě随suí人rén去qù远yuǎn。

东风一夜吹寒食,枝头片红犹恋。

宿酒初醒,新吟未稳,凭久栏杆留暖。

将春买断。

恨苔径榆阶,翠钱难贯。

陌上秋千,相逢谁认旧时伴。

轻衫粉痕褪了,丝缘馀梦在,良宵偏短。

柳线经烟,莺梭织雾,一片旧愁新怨。

慵拈象管。

待寄与深情,难凭双燕。

不似杨花,解随人去远。

東風一夜吹寒食,枝頭片紅猶戀。

宿酒初醒,新吟未穩,憑久欄杆留暖。

將春買斷。

恨苔徑榆階,翠錢難貫。

陌上鞦韆,相逢誰認舊時伴。

輕衫粉痕褪了,絲緣餘夢在,良宵偏短。

柳線經煙,鶯梭織霧,一片舊愁新怨。

慵拈象管。

待寄與深情,難憑雙燕。

不似楊花,解隨人去遠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风吹寒食一天,枝头一片红还是眷恋。宿酒初醒,新吟不稳,凭借长期栏杆留下温暖。将春天买断。恨苔流经榆阶,翡翠钱难穿。陌上秋千,相逢谁承认过去陪伴。轻衫粉痕脱掉了,丝缘多梦见在,良宵偏短。柳线经烟,莺梭织雾,一片旧愁新怨。慵拈象管。等待寄与深情,很难凭双燕。不似杨花,解随人走远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹寒食一天,枝頭一片紅還是眷戀。宿酒初醒,新吟不穩,憑藉長期欄杆留下溫暖。將春天買斷。恨苔流經榆階,翡翠錢難穿。陌上鞦韆,相逢誰承認過去陪伴。輕衫粉痕脫掉了,絲緣多夢見在,良宵偏短。柳線經煙,鶯梭織霧,一片舊愁新怨。慵拈象管。等待寄與深情,很難憑雙燕。不似楊花,解隨人走遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了东风吹寒食,枝头红花恋恋不舍,诗人酒醒之后吟诗未定,依栏杆留暖。诗人欲将春天买断,但恨苔径榆阶,翠钱难贯。陌上秋千,旧时伴侣难寻。诗中表达了时光短暂,良宵易逝的感慨,以及对往事的怀念。诗末以杨花随风而去的形象,抒发了对离别的无奈和感慨。此詩描寫了東風吹寒食,枝頭紅花戀戀不捨,詩人酒醒之後吟詩未定,依欄杆留暖。詩人慾將春天買斷,但恨苔徑榆階,翠錢難貫。陌上鞦韆,舊時伴侶難尋。詩中表達了時光短暫,良宵易逝的感慨,以及對往事的懷念。詩末以楊花隨風而去的形象,抒發了對離別的無奈和感慨。

赏析

东风吹寒食一天,枝头一片红还是眷恋。宿酒初醒,新吟不稳,凭借长期栏杆留下温暖。将春天买断。恨苔流经榆阶,翡翠钱难穿。陌上秋千,相逢谁承认过去陪伴。轻衫粉痕脱掉了,丝缘多梦见在,良宵偏短。柳线经烟,莺梭织雾,一片旧愁新怨。慵拈象管。等待寄与深情,很难凭双燕。不似杨花,解随人走远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風吹寒食一天,枝頭一片紅還是眷戀。宿酒初醒,新吟不穩,憑藉長期欄杆留下溫暖。將春天買斷。恨苔流經榆階,翡翠錢難穿。陌上鞦韆,相逢誰承認過去陪伴。輕衫粉痕脫掉了,絲緣多夢見在,良宵偏短。柳線經煙,鶯梭織霧,一片舊愁新怨。慵拈象管。等待寄與深情,很難憑雙燕。不似楊花,解隨人走遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表