胡定斋惠墨求诗 胡定齋惠墨求詩

hú dìng zhāi huì mò qiú shī

储泳 儲泳

chǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

wànchǔxuánshuānghúnchuāngfēngyǐngláimáng

cóngcàihuākāihòuyuèxūnzhùxiāng

万杵玄霜玉兔魂,度窗蜂影去来忙。

自从野菜花开后,一月熏炉不炷香。

萬杵玄霜玉兔魂,度窗蜂影去來忙。

自從野菜花開後,一月燻爐不炷香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一万杵玄霜玉兔魂,估计窗蜂影来来去去忙。从野菜花开后,一个熏炉不炷清香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一萬杵玄霜玉兔魂,估計窗蜂影來來去去忙。從野菜花開後,一個燻爐不炷清香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玄霜:指黑色,此处比喻墨色;玉兔:神话中的月亮上的白兔,此处指墨水;蜂影:蜜蜂在窗户上飞舞的影子;野菜:野生植物,此处指春天的野菜;熏炉:古代用来熏香的炉子;炷香:点燃香。全诗描绘了作者收到朋友赠送的墨水后,心情愉悦,欣赏春日景色,而不再需要熏香的心情。玄霜:指黑色,此處比喻墨色;玉兔:神話中的月亮上的白兔,此處指墨水;蜂影:蜜蜂在窗戶上飛舞的影子;野菜:野生植物,此處指春天的野菜;燻爐:古代用來薰香的爐子;炷香:點燃香。全詩描繪了作者收到朋友贈送的墨水後,心情愉悅,欣賞春日景色,而不再需要薰香的心情。

赏析

一万杵玄霜玉兔魂,估计窗蜂影来来去去忙。从野菜花开后,一个熏炉不炷清香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一萬杵玄霜玉兔魂,估計窗蜂影來來去去忙。從野菜花開後,一個燻爐不炷清香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表