涵虚阁涵虛閣

hán xū gé

chǔ yǒng · sòng

菊jú秋qiū梅méi腊là百bǎi花huā春chūn，过guò眼yǎn年nián华huá醉zuì梦mèng身shēn。

今jīn日rì不bù因yīn登dēng此cǐ阁gé，不bù知zhī人rén世shì是shì红hóng尘chén。

菊秋梅腊百花春，过眼年华醉梦身。

今日不因登此阁，不知人世是红尘。

菊秋梅臘百花春，過眼年華醉夢身。

今日不因登此閣，不知人世是紅塵。

译文

菊花秋天梅花腊百花春，经过眼年华醉梦身。今天不就登上此阁，不知道人世间这红尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花秋天梅花臘百花春，經過眼年華醉夢身。今天不就登上此閣，不知道人世間這紅塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

菊：指菊花，秋：秋天；梅：指梅花，腊：指腊月；百花：指各种花；过眼年华：指逝去的年华；醉梦身：指沉醉于梦境之中；红尘：指人世间的纷繁复杂。菊：指菊花，秋：秋天；梅：指梅花，臘：指臘月；百花：指各種花；過眼年華：指逝去的年華；醉夢身：指沉醉於夢境之中；紅塵：指人世間的紛繁複雜。