送张无梦归天台山 送張無夢歸天台山
间倚天台看曙霞,自然龙汉度无涯。
暂来演道明光殿,归去乘跷太上家。
帝简赐歌旌火枣,世人何处访桃花。
到山若赴昆仑会,还控青鸾白凤车。
間倚天台看曙霞,自然龍漢度無涯。
暫來演道明光殿,歸去乘蹺太上家。
帝簡賜歌旌火棗,世人何處訪桃花。
到山若赴崑崙會,還控青鸞白鳳車。
分享
译文
之间在天台看亮霞,自然龙汉度无涯。暂时来演道明光殿,归去乘跷太上家。帝简给歌族火枣,世上的人哪里寻访桃花。到山如果到昆仑山会,返回控制青鸾白凤凰车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考之間在天台看亮霞,自然龍漢度無涯。暫時來演道明光殿,歸去乘蹺太上家。帝簡給歌族火棗,世上的人哪裏尋訪桃花。到山如果到崑崙山會,返回控制青鸞白鳳凰車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
间倚:临时依靠;天台山:山名;龙汉:银河;度无涯:无边际;演道:弘扬道义;明光殿:道教圣地;归去:返回;乘跷:乘云;太上家:指道教圣地;帝简:皇帝赐予;旌火枣:象征吉祥的水果;世人:世人;访桃花:寻找桃花源;昆仑会:神话传说中的昆仑山之会;青鸾白凤车:指华丽的仙车。間倚:臨時依靠;天台山:山名;龍漢:銀河;度無涯:無邊際;演道:弘揚道義;明光殿:道教聖地;歸去:返回;乘蹺:乘雲;太上家:指道教聖地;帝簡:皇帝賜予;旌火棗:象徵吉祥的水果;世人:世人;訪桃花:尋找桃花源;崑崙會:神話傳說中的崑崙山之會;青鸞白鳳車:指華麗的仙車。
赏析
之间在天台看亮霞,自然龙汉度无涯。暂时来演道明光殿,归去乘跷太上家。帝简给歌族火枣,世上的人哪里寻访桃花。到山如果到昆仑山会,返回控制青鸾白凤凰车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考之間在天台看亮霞,自然龍漢度無涯。暫時來演道明光殿,歸去乘蹺太上家。帝簡給歌族火棗,世上的人哪裏尋訪桃花。到山如果到崑崙山會,返回控制青鸞白鳳凰車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考