鹿耳春潮 鹿耳春潮
天然形胜待潮生,鼙鼓逢逢望欲惊。
正是桃花春破浪,俨然瀛岛雨翻城。
当时窃国悲浮瘴,此日长年认荡缨。
竞说王师平寇日,海门如雪势峥嵘。
天然形勝待潮生,鼙鼓逢逢望欲驚。
正是桃花春破浪,儼然瀛島雨翻城。
當時竊國悲浮瘴,此日長年認蕩纓。
競說王師平寇日,海門如雪勢崢嶸。
分享
译文
天然形成的美景等待着潮水的到来,战鼓声声让人期待而紧张。正是桃花盛开春潮涌动的时候,宛如海岛上的暴雨翻城。当年窃取国家权力的悲愤之情,如今已经化为长寿者的悠闲生活。人们竞相谈论王师平定寇乱的日子,海门如同雪花般壮丽。天然形成的美景等待着潮水的到來,戰鼓聲聲讓人期待而緊張。正是桃花盛開春潮湧動的時候,宛如海島上的暴雨翻城。當年竊取國家權力的悲憤之情,如今已經化爲長壽者的悠閒生活。人們競相談論王師平定寇亂的日子,海門如同雪花般壯麗。
注释
形胜:自然形成的风景。鼙鼓:古代军鼓。窃国:篡夺国家。浮瘴:因瘟疫而浮肿的病状。荡缨:指悠闲的生活。王师:指国家的军队。形勝:自然形成的風景。鼙鼓:古代軍鼓。竊國:篡奪國家。浮瘴:因瘟疫而浮腫的病狀。蕩纓:指悠閒的生活。王師:指國家的軍隊。
赏析
这首诗描绘了春天潮水涌动时美丽的自然景象,通过对景物的描绘,抒发了作者对历史变迁的感慨和对和平生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言凝练而富有感情,给人以强烈的视觉和听觉冲击,堪称佳作。這首詩描繪了春天潮水湧動時美麗的自然景象,通過對景物的描繪,抒發了作者對歷史變遷的感慨和對和平生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言凝練而富有感情,給人以強烈的視覺和聽覺衝擊,堪稱佳作。