西湖感旧 西湖感舊
支筇两过采兰辰，十锦塘边已暮春。
飘絮沾为苔面雪，落红踏作马啼尘。
当年白社惊惟在，此日青山似故人。
遥望南屏峰顶路，绿萝庵畔绝无邻。
支筇兩過採蘭辰，十錦塘邊已暮春。
飄絮沾爲苔面雪，落紅踏作馬啼塵。
當年白社驚惟在，此日青山似故人。
遙望南屏峯頂路，綠蘿庵畔絕無鄰。
分享
译文
手拄竹杖两次走过采兰时节，十锦塘边已是暮春时分。飘落的柳絮沾染成苔面的雪花，凋谢的花瓣踏成马蹄的尘埃。当年的白社只剩下惊鸿一瞥，今日的青山仿佛是旧日的故人。遥望南屏峰顶的路，绿萝庵旁再无相邻。手拄竹杖兩次走過採蘭時節，十錦塘邊已是暮春時分。飄落的柳絮沾染成苔面的雪花，凋謝的花瓣踏成馬蹄的塵埃。當年的白社只剩下驚鴻一瞥，今日的青山彷彿是舊日的故人。遙望南屏峯頂的路，綠蘿庵旁再無相鄰。
注释
1. 支筇：手拄竹杖。2. 采兰辰：指春天采兰的时候。3. 十锦塘：杭州西湖的一处景点。4. 暮春：春天即将结束的时候。5. 白社：古代文人聚会的地方。6. 南屏峰：杭州西湖的一座山峰。7. 绿萝庵：杭州西湖的一处佛教寺庙。1. 支筇：手拄竹杖。2. 採蘭辰：指春天採蘭的時候。3. 十錦塘：杭州西湖的一處景點。4. 暮春：春天即將結束的時候。5. 白社：古代文人聚會的地方。6. 南屏峯：杭州西湖的一座山峯。7. 綠蘿庵：杭州西湖的一處佛教寺廟。
赏析
此诗通过对西湖景色的描绘，表达了诗人对往昔时光的怀念之情。诗中运用了丰富的意象，如‘飘絮沾为苔面雪’、‘落红踏作马啼尘’，生动地展现了春天的景象。同时，诗人通过对‘白社’、‘青山’等景物的描写，抒发了对故人的思念之情，情感真挚，意境深远。此詩通過對西湖景色的描繪，表達了詩人對往昔時光的懷念之情。詩中運用了豐富的意象，如‘飄絮沾爲苔面雪’、‘落紅踏作馬啼塵’，生動地展現了春天的景象。同時，詩人通過對‘白社’、‘青山’等景物的描寫，抒發了對故人的思念之情，情感真摯，意境深遠。