贫女吟二首貧女吟二首

pín nǚ yín èr shǒu

chǔ bó xiù · sòng

寂jì寞mò篷péng窗chuāng锁suǒ冷lěng云yún，地dì炉lú纫rèn补bǔ自zì阳yáng春chūn。

千qiān金jīn莫mò误wù朱zhū门mén聘pìn，不bù是shì穿chuān珠zhū插chā翠cuì人rén。

寂寞篷窗锁冷云，地炉纫补自阳春。

千金莫误朱门聘，不是穿珠插翠人。

寂寞篷窗鎖冷雲，地爐紉補自陽春。

千金莫誤朱門聘，不是穿珠插翠人。

译文

寂寞帆窗锁冷云，土地炉纫补充从阳春。千金不误朱门访问，不再是穿珍珠插翠人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞帆窗鎖冷雲，土地爐紉補充從陽春。千金不誤朱門訪問，不再是穿珍珠插翠人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

篷窗：用竹篾编成的窗户；纫补：缝补；朱门：富贵人家；穿珠插翠：指装饰华丽。篷窗：用竹篾編成的窗戶；紉補：縫補；朱門：富貴人家；穿珠插翠：指裝飾華麗。