春日山居 春日山居
万山深锁竹房幽,寒碧欺春恰似秋。
人醉药炉凭鹤看,窗闲吟笔被猿偷。
护岩苔色侵衣润,逼枕溪声入梦流。
童子扫花关莫掩,恐妨诗社客来游。
萬山深鎖竹房幽,寒碧欺春恰似秋。
人醉藥爐憑鶴看,窗閒吟筆被猿偷。
護巖苔色侵衣潤,逼枕溪聲入夢流。
童子掃花關莫掩,恐妨詩社客來遊。
分享
译文
万山深幽竹房锁,寒碧欺骗春正象秋天。人醉药炉凭鹤看,窗户闲吟笔被猿偷。护苔色侵衣润岩,逼近枕溪声入梦流。童子扫花关没有掩盖,恐怕妨碍诗社客来游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬山深幽竹房鎖,寒碧欺騙春正象秋天。人醉藥爐憑鶴看,窗戶閒吟筆被猿偷。護苔色侵衣潤巖,逼近枕溪聲入夢流。童子掃花關沒有掩蓋,恐怕妨礙詩社客來遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人春日山居的宁静与美好。'万山深锁竹房幽'描绘了山居环境的幽静,'寒碧欺春恰似秋'表达了春天却像秋天的凉意。'人醉药炉凭鹤看,窗闲吟笔被猿偷'写出了诗人在山居中的闲适生活。'护岩苔色侵衣润,逼枕溪声入梦流'通过自然景物的描写,表现了山居环境的清幽。'童子扫花关莫掩,恐妨诗社客来游'则表现了诗人对友人的期待与热情。本詩描繪了詩人春日山居的寧靜與美好。'萬山深鎖竹房幽'描繪了山居環境的幽靜,'寒碧欺春恰似秋'表達了春天卻像秋天的涼意。'人醉藥爐憑鶴看,窗閒吟筆被猿偷'寫出了詩人在山居中的閒適生活。'護巖苔色侵衣潤,逼枕溪聲入夢流'通過自然景物的描寫,表現了山居環境的清幽。'童子掃花關莫掩,恐妨詩社客來遊'則表現了詩人對友人的期待與熱情。
赏析
万山深幽竹房锁,寒碧欺骗春正象秋天。人醉药炉凭鹤看,窗户闲吟笔被猿偷。护苔色侵衣润岩,逼近枕溪声入梦流。童子扫花关没有掩盖,恐怕妨碍诗社客来游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬山深幽竹房鎖,寒碧欺騙春正象秋天。人醉藥爐憑鶴看,窗戶閒吟筆被猿偷。護苔色侵衣潤巖,逼近枕溪聲入夢流。童子掃花關沒有掩蓋,恐怕妨礙詩社客來遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考