醉歌三首 醉歌三首

zuì gē sān shǒu

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn渊yuān醇chún酒jiǔ贱jiàn，足zú可kě醉zuì亡wáng何hé。

日rì觉jué醒xǐng时shí少shǎo，其qí如rú饮yǐn不bù多duō。

人rén生shēng间jiān调diào笑xiào，俗sú事shì暗àn消xiāo磨mó。

此cǐ意yì神shén仙xiān会huì，山shān童tóng亦yì解jiě歌gē。

金渊醇酒贱，足可醉亡何。

日觉醒时少，其如饮不多。

人生间调笑，俗事暗消磨。

此意神仙会，山童亦解歌。

金淵醇酒賤，足可醉亡何。

日覺醒時少，其如飲不多。

人生間調笑，俗事暗消磨。

此意神仙會，山童亦解歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金深水烈性酒便宜，没有什么值得醉。天觉得清醒的时候少，他像饮酒不多。人生中取笑，民俗事奉昏庸消磨。这个意思神仙会，山儿童也解歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金深水烈性酒便宜，沒有什麼值得醉。天覺得清醒的時候少，他像飲酒不多。人生中取笑，民俗事奉昏庸消磨。這個意思神仙會，山兒童也解歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金渊：金泉，指美酒。醇酒：指美酒。足可醉亡何：足够让人沉醉到忘记一切。日觉醒时少：每天清醒的时间很少。间调笑：闲暇时互相开玩笑。俗事暗消磨：日常琐事在不知不觉中消磨了时光。神仙会：指与神仙相聚的境界。山童亦解歌：连山中的孩子也能唱出这样的歌。金淵：金泉，指美酒。醇酒：指美酒。足可醉亡何：足夠讓人沉醉到忘記一切。日覺醒時少：每天清醒的時間很少。間調笑：閒暇時互相開玩笑。俗事暗消磨：日常瑣事在不知不覺中消磨了時光。神仙會：指與神仙相聚的境界。山童亦解歌：連山中的孩子也能唱出這樣的歌。

赏析

金深水烈性酒便宜，没有什么值得醉。天觉得清醒的时候少，他像饮酒不多。人生中取笑，民俗事奉昏庸消磨。这个意思神仙会，山儿童也解歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金深水烈性酒便宜，沒有什麼值得醉。天覺得清醒的時候少，他像飲酒不多。人生中取笑，民俗事奉昏庸消磨。這個意思神仙會，山兒童也解歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表