自爱 自愛

zì ài

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn渊yuān岂qǐ爱ài我wǒ，我wǒ自zì爱ài金jīn渊yuān。

似shì蜜mì醪láo尤yóu美měi，如rú珠zhū米mǐ更gèng圆yuán。

携xié家jiā逾yú八bā口kǒu，窃qiè禄lù又yòu三sān年nián。

书shū册cè盈yíng归guī箧qiè，毋wú嫌xián载zài月yuè船chuán。

金渊岂爱我，我自爱金渊。

似蜜醪尤美，如珠米更圆。

携家逾八口，窃禄又三年。

书册盈归箧，毋嫌载月船。

金淵豈愛我，我自愛金淵。

似蜜醪尤美，如珠米更圓。

攜家逾八口，竊祿又三年。

書冊盈歸篋，毋嫌載月船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金深水难道爱我，我从爱金渊。似蜂蜜酒更美，如珍珠米更圆。携家超过八口，窃取俸禄又三年。书本栾盈回来箱子，不要嫌载月船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金深水難道愛我，我從愛金淵。似蜂蜜酒更美，如珍珠米更圓。攜家超過八口，竊取俸祿又三年。書本欒盈回來箱子，不要嫌載月船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金渊：指金色的深渊，比喻美好的事物。似蜜醪：像蜜糖一样的美酒。珠米：指上好的大米。逾：超过。窃禄：指私自领取俸禄。归箧：装书的箱子。毋嫌：不要嫌弃。载月船：满载着月亮的船，比喻满载而归。金淵：指金色的深淵，比喻美好的事物。似蜜醪：像蜜糖一樣的美酒。珠米：指上好的大米。逾：超過。竊祿：指私自領取俸祿。歸篋：裝書的箱子。毋嫌：不要嫌棄。載月船：滿載着月亮的船，比喻滿載而歸。

赏析

金深水难道爱我，我从爱金渊。似蜂蜜酒更美，如珍珠米更圆。携家超过八口，窃取俸禄又三年。书本栾盈回来箱子，不要嫌载月船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金深水難道愛我，我從愛金淵。似蜂蜜酒更美，如珍珠米更圓。攜家超過八口，竊取俸祿又三年。書本欒盈回來箱子，不要嫌載月船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表