中秋待月不见 中秋待月不見

zhōng qiū dài yuè bù jiàn

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián年nián待dài月yuè引yǐn壶hú觞shāng，坐zuò对duì中zhōng庭tíng玉yù一yī方fāng。

静jìng夜yè忽hū惊jīng云yún作zuò雨yǔ，索suǒ居jū空kōng使shǐ客kè思sī乡xiāng。

荒huāng鸡jī声shēng续xù檐yán花huā滴dī，蝴hú蝶dié梦mèng回huí岩yán桂guì香xiāng。

何hé处chù高gāo楼lóu见jiàn山shān阔kuò，快kuài予yǔ吹chuī笛dí据jù胡hú床chuáng。

年年待月引壶觞，坐对中庭玉一方。

静夜忽惊云作雨，索居空使客思乡。

荒鸡声续檐花滴，蝴蝶梦回岩桂香。

何处高楼见山阔，快予吹笛据胡床。

年年待月引壺觴，坐對中庭玉一方。

靜夜忽驚雲作雨，索居空使客思鄉。

荒雞聲續檐花滴，蝴蝶夢迴巖桂香。

何處高樓見山闊，快予吹笛據胡牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年年待月拿起酒壶酒杯，在回答中庭玉一方。静夜里忽然吃惊地说写下，要在空中让客人思乡。荒鸡声续檐花滴，蝴蝶梦回岩桂香。何处高楼见山宽，节我吹笛坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年待月拿起酒壺酒杯，在回答中庭玉一方。靜夜裏忽然喫驚地說寫下，要在空中讓客人思鄉。荒雞聲續檐花滴，蝴蝶夢迴巖桂香。何處高樓見山寬，節我吹笛坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

壶觞：酒杯；玉一方：指月亮；索居：独居；客思乡：思念家乡；荒鸡：指夜深人静时鸡鸣；檐花滴：屋檐上的花被雨滴打落；蝴蝶梦回：指梦醒；岩桂香：桂花的香气；山阔：山势辽阔；胡床：古代的一种坐具。壺觴：酒杯；玉一方：指月亮；索居：獨居；客思鄉：思念家鄉；荒雞：指夜深人靜時雞鳴；檐花滴：屋檐上的花被雨滴打落；蝴蝶夢迴：指夢醒；巖桂香：桂花的香氣；山闊：山勢遼闊；胡牀：古代的一種坐具。

赏析

年年待月拿起酒壶酒杯，在回答中庭玉一方。静夜里忽然吃惊地说写下，要在空中让客人思乡。荒鸡声续檐花滴，蝴蝶梦回岩桂香。何处高楼见山宽，节我吹笛坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年待月拿起酒壺酒杯，在回答中庭玉一方。靜夜裏忽然喫驚地說寫下，要在空中讓客人思鄉。荒雞聲續檐花滴，蝴蝶夢迴巖桂香。何處高樓見山寬，節我吹笛坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表