张氏隐居 張氏隱居
杜老曾题品,依稀旧隐居。
颇知书有味,肯教子为儒。
筑屋先通燕,开池乘养鱼。
相邀须饮醉,酒熟不烦沽。
杜老曾題品,依稀舊隱居。
頗知書有味,肯教子爲儒。
築屋先通燕,開池乘養魚。
相邀須飲醉,酒熟不煩沽。
分享
译文
杜甫曾题品,依稀旧隐居。知书识有味,肯教儿子做读书。筑屋先通燕,开池利用养鱼。相互邀请要喝醉,不必买酒成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫曾題品,依稀舊隱居。知書識有味,肯教兒子做讀書。築屋先通燕,開池利用養魚。相互邀請要喝醉,不必買酒成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杜老:指唐代诗人杜甫。杜甫曾在此题诗品评,表明这里曾是他的隐居之地。依稀:模糊不清的样子。书有味:指读书有乐趣。肯教子为儒:愿意让子女成为读书人。筑屋先通燕:建造房屋时先为燕子留出通道。开池乘养鱼:开辟池塘用来养鱼。相邀须饮醉:邀请朋友一起饮酒,直到喝醉。酒熟不烦沽:酒酿好了不需要再去买。杜老:指唐代詩人杜甫。杜甫曾在此題詩品評,表明這裏曾是他的隱居之地。依稀:模糊不清的樣子。書有味:指讀書有樂趣。肯教子爲儒:願意讓子女成爲讀書人。築屋先通燕:建造房屋時先爲燕子留出通道。開池乘養魚:開闢池塘用來養魚。相邀須飲醉:邀請朋友一起飲酒,直到喝醉。酒熟不煩沽:酒釀好了不需要再去買。
赏析
杜甫曾题品,依稀旧隐居。知书识有味,肯教儿子做读书。筑屋先通燕,开池利用养鱼。相互邀请要喝醉,不必买酒成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫曾題品,依稀舊隱居。知書識有味,肯教兒子做讀書。築屋先通燕,開池利用養魚。相互邀請要喝醉,不必買酒成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考