月琴吟赠程禹仲 月琴吟贈程禹仲
我月太古色，我琴太古音。
色见音声求，焉能知我心。
月到茅亭夜亭午，据梧坐看胎仙舞。
本无圆缺无亏盈，心迹双清游太古。
笑渠空向广寒游，记得霓裳羽衣谱。
我月太古色，我琴太古音。
色見音聲求，焉能知我心。
月到茅亭夜亭午，據梧坐看胎仙舞。
本無圓缺無虧盈，心跡雙清遊太古。
笑渠空向廣寒遊，記得霓裳羽衣譜。
分享
译文
我月太古代颜色，我琴上古音。色见声音求，他能知道我的心。月到茅草亭在正午，据梧坐看胎仙舞。根本没有圆缺无亏盈，心理痕迹双清游太古代。笑他空向广寒游，记得霓裳羽衣谱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我月太古代顏色，我琴上古音。色見聲音求，他能知道我的心。月到茅草亭在正午，據梧坐看胎仙舞。根本沒有圓缺無虧盈，心理痕跡雙清遊太古代。笑他空向廣寒遊，記得霓裳羽衣譜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
仇远此诗以月和琴为喻，抒发自己对超然物外、追求精神自由的向往。‘我月太古色，我琴太古音’两句，将月和琴拟古，表达了诗人对自然之美的追求。‘色见音声求，焉能知我心’表达诗人内心的深不可测。‘月到茅亭夜亭午，据梧坐看胎仙舞’描绘了诗人在月夜中观月的情景，表现了诗人对宁静、淡泊生活的向往。‘本无圆缺无亏盈，心迹双清游太古’体现了诗人超脱世俗的心态。‘笑渠空向广寒游，记得霓裳羽衣谱’则是诗人对月宫仙子的嘲笑，同时也表达了对美好事物的怀念。仇遠此詩以月和琴爲喻，抒發自己對超然物外、追求精神自由的嚮往。‘我月太古色，我琴太古音’兩句，將月和琴擬古，表達了詩人對自然之美的追求。‘色見音聲求，焉能知我心’表達詩人內心的深不可測。‘月到茅亭夜亭午，據梧坐看胎仙舞’描繪了詩人在月夜中觀月的情景，表現了詩人對寧靜、淡泊生活的嚮往。‘本無圓缺無虧盈，心跡雙清遊太古’體現了詩人超脫世俗的心態。‘笑渠空向廣寒遊，記得霓裳羽衣譜’則是詩人對月宮仙子的嘲笑，同時也表達了對美好事物的懷念。
赏析
我月太古代颜色，我琴上古音。色见声音求，他能知道我的心。月到茅草亭在正午，据梧坐看胎仙舞。根本没有圆缺无亏盈，心理痕迹双清游太古代。笑他空向广寒游，记得霓裳羽衣谱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我月太古代顏色，我琴上古音。色見聲音求，他能知道我的心。月到茅草亭在正午，據梧坐看胎仙舞。根本沒有圓缺無虧盈，心理痕跡雙清遊太古代。笑他空向廣寒遊，記得霓裳羽衣譜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考