元友山新山新居 元友山新山新居
桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光。
出门便与青山对,读易能消白日长。
砚石洗来如玉润,药苗晒得似茶香。
邻僧亦有通文者,常把诗来恼漫郎。
桃柳參差出短牆,小樓突兀看湖光。
出門便與青山對,讀易能消白日長。
硯石洗來如玉潤,藥苗曬得似茶香。
鄰僧亦有通文者,常把詩來惱漫郎。
分享
译文
桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光。出门便与青山回答,读容易能消白日长。砚台洗来如润泽如玉,药苗晒得像茶香气。邻居和尚也有书面语的,常把诗来恼漫郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃柳參差出短牆,小樓突兀看湖光。出門便與青山回答,讀容易能消白日長。硯臺洗來如潤澤如玉,藥苗曬得像茶香氣。鄰居和尚也有書面語的,常把詩來惱漫郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人仇远新居的环境,以桃柳、小楼、青山、湖光为景,展现出宁静优雅的生活气息。诗中‘读易能消白日长’反映了诗人追求知识、消磨时光的乐趣。‘砚石洗来如玉润’和‘药苗晒得似茶香’则形象地描绘了居住环境的清新和诗人的闲适生活。末句‘邻僧亦有通文者,常把诗来恼漫郎’透露了诗人的恬淡心境与邻居之间的友谊。此詩描寫了詩人仇遠新居的環境,以桃柳、小樓、青山、湖光爲景,展現出寧靜優雅的生活氣息。詩中‘讀易能消白日長’反映了詩人追求知識、消磨時光的樂趣。‘硯石洗來如玉潤’和‘藥苗曬得似茶香’則形象地描繪了居住環境的清新和詩人的閒適生活。末句‘鄰僧亦有通文者,常把詩來惱漫郎’透露了詩人的恬淡心境與鄰居之間的友誼。
赏析
桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光。出门便与青山回答,读容易能消白日长。砚台洗来如润泽如玉,药苗晒得像茶香气。邻居和尚也有书面语的,常把诗来恼漫郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃柳參差出短牆,小樓突兀看湖光。出門便與青山回答,讀容易能消白日長。硯臺洗來如潤澤如玉,藥苗曬得像茶香氣。鄰居和尚也有書面語的,常把詩來惱漫郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考