予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓 予久客思歸以秋光都似宦情薄山色不如歸意濃
早从方外游，志不在婚宦。
采薇陟西山，采藻涉南涧。
拄杖仅过眉，短衣不掩骭。
一为火宅累，渐觉有忧患。
难任臣朔饥，俯就博士慢。
大胜国子师，三年腹藜苋。
栖迟行路难。
坚忍为客惯。
昔为泛泛凫，今为嗷嗷雁。
幸免箠楚虑，官事粗易办。
曷不归孤山，梅花腊前绽。
早從方外遊，志不在婚宦。
采薇陟西山，採藻涉南澗。
拄杖僅過眉，短衣不掩骭。
一爲火宅累，漸覺有憂患。
難任臣朔飢，俯就博士慢。
大勝國子師，三年腹藜莧。
棲遲行路難。
堅忍爲客慣。
昔爲泛泛鳧，今爲嗷嗷雁。
倖免箠楚慮，官事粗易辦。
曷不歸孤山，梅花臘前綻。
分享
译文
早从境外游，志不在婚宦。采薇爬西山，采集藻涉南涧。拄杖仅超过眉，短上衣不遮掩小腿。一为火宅累，渐渐觉得有忧患。难以胜任我初一饥荒，低下头博士慢。大胜国子师，三年腹藜苋。游息行路难。坚忍为客人习惯。从前为泛泛野鸭，现在是嘈杂雁。幸免于拷打考虑，官的事粗容易办。为什么不回孤山，梅花腊前破裂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從境外遊，志不在婚宦。采薇爬西山，採集藻涉南澗。拄杖僅超過眉，短上衣不遮掩小腿。一爲火宅累，漸漸覺得有憂患。難以勝任我初一饑荒，低下頭博士慢。大勝國子師，三年腹藜莧。遊息行路難。堅忍爲客人習慣。從前爲泛泛野鴨，現在是嘈雜雁。倖免於拷打考慮，官的事粗容易辦。爲什麼不回孤山，梅花臘前破裂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写作者游历四方、采薇采藻的景象，表达了作者对官场生活的厌倦和对归隐山林的向往。诗中‘方外游’指远离尘世，‘婚宦’指婚姻和官职，‘采薇’和‘采藻’是隐居生活的象征，‘火宅’比喻尘世，‘博士慢’指官场上的繁琐，‘孤山’和‘梅花’则象征着归隐后的宁静和高洁。本詩通過描寫作者遊歷四方、采薇採藻的景象，表達了作者對官場生活的厭倦和對歸隱山林的嚮往。詩中‘方外遊’指遠離塵世，‘婚宦’指婚姻和官職，‘采薇’和‘採藻’是隱居生活的象徵，‘火宅’比喻塵世，‘博士慢’指官場上的繁瑣，‘孤山’和‘梅花’則象徵着歸隱後的寧靜和高潔。
赏析
早从境外游，志不在婚宦。采薇爬西山，采集藻涉南涧。拄杖仅超过眉，短上衣不遮掩小腿。一为火宅累，渐渐觉得有忧患。难以胜任我初一饥荒，低下头博士慢。大胜国子师，三年腹藜苋。游息行路难。坚忍为客人习惯。从前为泛泛野鸭，现在是嘈杂雁。幸免于拷打考虑，官的事粗容易办。为什么不回孤山，梅花腊前破裂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從境外遊，志不在婚宦。采薇爬西山，採集藻涉南澗。拄杖僅超過眉，短上衣不遮掩小腿。一爲火宅累，漸漸覺得有憂患。難以勝任我初一饑荒，低下頭博士慢。大勝國子師，三年腹藜莧。遊息行路難。堅忍爲客人習慣。從前爲泛泛野鴨，現在是嘈雜雁。倖免於拷打考慮，官的事粗容易辦。爲什麼不回孤山，梅花臘前破裂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考