予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓 予久客思歸以秋光都似宦情薄山色不如歸意濃
威凤巢深林,神龙潜巨壑。
泥涂困蝼蚁,城市防弹{矢敫}。
小草不自贵,已铸出山错。
岂知甘苦淡,有味俱不恶。
霜降水泽枯,岁晚木叶落。
荣枯识寒暑,是非悟今昨。
不见粘壁蜗,甘以退为乐。
二休行且三,可但耐辱莫。
威鳳巢深林,神龍潛巨壑。
泥塗困螻蟻,城市防彈{矢敫}。
小草不自貴,已鑄出山錯。
豈知甘苦淡,有味俱不惡。
霜降水澤枯,歲晚木葉落。
榮枯識寒暑,是非悟今昨。
不見粘壁蝸,甘以退爲樂。
二休行且三,可但耐辱莫。
分享
译文
威凤巢森林,神龙潜藏巨大的壑谷。污泥困住蚂蚁,城市防弹{箭敫}。小草自己不贵,已铸出山交错。怎么知道苦甜淡,有味道都不错。霜降湖泊干枯,每年晚上树叶落。荣枯认识寒暑,是不是明白现在昨天。不见粘壁蜗,甘以退为乐。二休行且三,可能只是忍受羞辱没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考威鳳巢森林,神龍潛藏巨大的壑谷。污泥困住螞蟻,城市防彈{箭敫}。小草自己不貴,已鑄出山交錯。怎麼知道苦甜淡,有味道都不錯。霜降湖泊乾枯,每年晚上樹葉落。榮枯認識寒暑,是不是明白現在昨天。不見粘壁蝸,甘以退爲樂。二休行且三,可能只是忍受羞辱沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以威凤、神龙比喻自己,表达了久客思归之情。诗中‘泥涂困蝼蚁,城市防弹矢’描绘了官场的险恶。‘小草不自贵,已铸出山错’反映了诗人对名利的淡泊。‘荣枯识寒暑,是非悟今昨’表达了诗人对世事变迁的感慨。‘不见粘壁蜗,甘以退为乐’则表达了诗人对归隐生活的向往。本詩以威鳳、神龍比喻自己,表達了久客思歸之情。詩中‘泥塗困螻蟻,城市防彈矢’描繪了官場的險惡。‘小草不自貴,已鑄出山錯’反映了詩人對名利的淡泊。‘榮枯識寒暑,是非悟今昨’表達了詩人對世事變遷的感慨。‘不見粘壁蝸,甘以退爲樂’則表達了詩人對歸隱生活的嚮往。
赏析
威凤巢森林,神龙潜藏巨大的壑谷。污泥困住蚂蚁,城市防弹{箭敫}。小草自己不贵,已铸出山交错。怎么知道苦甜淡,有味道都不错。霜降湖泊干枯,每年晚上树叶落。荣枯认识寒暑,是不是明白现在昨天。不见粘壁蜗,甘以退为乐。二休行且三,可能只是忍受羞辱没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考威鳳巢森林,神龍潛藏巨大的壑谷。污泥困住螞蟻,城市防彈{箭敫}。小草自己不貴,已鑄出山交錯。怎麼知道苦甜淡,有味道都不錯。霜降湖泊乾枯,每年晚上樹葉落。榮枯認識寒暑,是不是明白現在昨天。不見粘壁蝸,甘以退爲樂。二休行且三,可能只是忍受羞辱沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考