续梦 續夢
一梦续一梦,梦短寒衣长。
颠倒无首尾,哀乐迷存亡。
枕上忽自笑,历历见未尝。
至人本无梦,有梦其何伤。
鱼旐农夫喜,熊罴男子祥。
吾年过不惑,梦觉久已忘。
未来尚暧昧,既往恐思量。
不知邯郸道,几番熟黄粱。
一夢續一夢,夢短寒衣長。
顛倒無首尾,哀樂迷存亡。
枕上忽自笑,歷歷見未嘗。
至人本無夢,有夢其何傷。
魚旐農夫喜,熊羆男子祥。
吾年過不惑,夢覺久已忘。
未來尚曖昧,既往恐思量。
不知邯鄲道,幾番熟黃粱。
分享
译文
一个梦续一个梦,梦见短冷衣长。颠倒没有首尾,哀乐迷存亡。枕上忽然自己笑,清晰看到从来没有。到人本无梦,有梦是什么伤害。鱼臃农夫高兴,如男子样。我年过不惑,梦见自己觉得已经忘记。未来还模糊不清,以往担心思考。不知道邯郸路,几番熟黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個夢續一個夢,夢見短冷衣長。顛倒沒有首尾,哀樂迷存亡。枕上忽然自己笑,清晰看到從來沒有。到人本無夢,有夢是什麼傷害。魚臃農夫高興,如男子樣。我年過不惑,夢見自己覺得已經忘記。未來還模糊不清,以往擔心思考。不知道邯鄲路,幾番熟黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以梦境为主题,表达了诗人对人生无常、梦境虚幻的感慨。‘一梦续一梦’暗示梦境连绵不断,‘梦短寒衣长’比喻梦境短暂而现实漫长。‘颠倒无首尾’形容梦境混乱不清,‘哀乐迷存亡’表达梦境中情感交织,难以分辨。‘至人本无梦’则表达了诗人对超脱尘世的向往。‘鱼旐农夫喜’、‘熊罴男子祥’描绘了梦境中的吉祥景象。‘吾年过不惑’表明诗人已步入中年,对梦境的体验逐渐淡忘。‘未来尚暧昧,既往恐思量’反映了诗人对未来的迷茫和对过去的回忆。‘不知邯郸道,几番熟黄粱’借用了典故,表达了诗人对人生如梦的感慨。此詩以夢境爲主題,表達了詩人對人生無常、夢境虛幻的感慨。‘一夢續一夢’暗示夢境連綿不斷,‘夢短寒衣長’比喻夢境短暫而現實漫長。‘顛倒無首尾’形容夢境混亂不清,‘哀樂迷存亡’表達夢境中情感交織,難以分辨。‘至人本無夢’則表達了詩人對超脫塵世的嚮往。‘魚旐農夫喜’、‘熊羆男子祥’描繪了夢境中的吉祥景象。‘吾年過不惑’表明詩人已步入中年,對夢境的體驗逐漸淡忘。‘未來尚曖昧,既往恐思量’反映了詩人對未來的迷茫和對過去的回憶。‘不知邯鄲道,幾番熟黃粱’借用了典故,表達了詩人對人生如夢的感慨。
赏析
一个梦续一个梦,梦见短冷衣长。颠倒没有首尾,哀乐迷存亡。枕上忽然自己笑,清晰看到从来没有。到人本无梦,有梦是什么伤害。鱼臃农夫高兴,如男子样。我年过不惑,梦见自己觉得已经忘记。未来还模糊不清,以往担心思考。不知道邯郸路,几番熟黄粱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個夢續一個夢,夢見短冷衣長。顛倒沒有首尾,哀樂迷存亡。枕上忽然自己笑,清晰看到從來沒有。到人本無夢,有夢是什麼傷害。魚臃農夫高興,如男子樣。我年過不惑,夢見自己覺得已經忘記。未來還模糊不清,以往擔心思考。不知道邯鄲路,幾番熟黃粱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考