吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季 吳成季尊師與其弟元初會於維揚即還金陵成季
初平兄弟总神仙,化石为羊入上天。
万里相期云上下,一江不隔水渊潫。
对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船。
此是人生真乐事,岸花汀草意无边。
初平兄弟總神仙,化石爲羊入上天。
萬里相期雲上下,一江不隔水淵潫。
對牀夜雨吟詩燭,歸櫂春風載酒船。
此是人生真樂事,岸花汀草意無邊。
分享
译文
初平兄弟总神仙,变石是羊入上天。万里相约说上下,一个长江不隔水渊潫。对着床夜雨吟诗蜡烛,归棹春风载酒船。这是人生真正的快乐事,岸花汀草意无边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初平兄弟總神仙,變石是羊入上天。萬里相約說上下,一個長江不隔水淵潫。對着牀夜雨吟詩蠟燭,歸棹春風載酒船。這是人生真正的快樂事,岸花汀草意無邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了仇远与吴成季兄弟在维扬相聚后,成季返回金陵的情景。诗中‘初平兄弟’指成季及其弟元初,‘化石为羊’是神话传说中仙人成仙的典故,‘对床夜雨’形容兄弟夜深人静时对坐吟诗,‘归櫂春风’则描绘了成季乘船归家时春风拂面的愉悦。整首诗表达了诗人对兄弟情谊和美好生活的赞美。此詩描寫了仇遠與吳成季兄弟在維揚相聚後,成季返回金陵的情景。詩中‘初平兄弟’指成季及其弟元初,‘化石爲羊’是神話傳說中仙人成仙的典故,‘對牀夜雨’形容兄弟夜深人靜時對坐吟詩,‘歸櫂春風’則描繪了成季乘船歸家時春風拂面的愉悅。整首詩表達了詩人對兄弟情誼和美好生活的讚美。
赏析
初平兄弟总神仙,变石是羊入上天。万里相约说上下,一个长江不隔水渊潫。对着床夜雨吟诗蜡烛,归棹春风载酒船。这是人生真正的快乐事,岸花汀草意无边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初平兄弟總神仙,變石是羊入上天。萬里相約說上下,一個長江不隔水淵潫。對着牀夜雨吟詩蠟燭,歸棹春風載酒船。這是人生真正的快樂事,岸花汀草意無邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考