听杜将军帐下儿歌 聽杜將軍帳下兒歌
𫖇尖蹴城城未颓,马箠填河河未瞒。
十岁健儿下马行,两足胡为自长短。
鞾尖蹴城城未頹,馬箠填河河未瞞。
十歲健兒下馬行,兩足胡爲自長短。
分享
译文
𫖇尖踢城没有倒塌,马鞭填河河没有瞒。十岁健康小儿下马行,两只脚为什么自己长短。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞾尖踢城沒有倒塌,馬鞭填河河沒有瞞。十歲健康小兒下馬行,兩隻腳爲什麼自己長短。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
𫖇尖:指女子尖尖的脚。蹴城:踢城。马箠:马鞭。瞒:淹没。十岁健儿:指年仅十岁的健壮少年。两足胡为自长短:为什么两只脚长短不一。此诗通过描绘儿童顽皮的行为,讽刺了当时军队的腐败和荒唐。鞾尖:指女子尖尖的腳。蹴城:踢城。馬箠:馬鞭。瞞:淹沒。十歲健兒:指年僅十歲的健壯少年。兩足胡爲自長短:爲什麼兩隻腳長短不一。此詩通過描繪兒童頑皮的行爲,諷刺了當時軍隊的腐敗和荒唐。
赏析
𫖇尖踢城没有倒塌,马鞭填河河没有瞒。十岁健康小儿下马行,两只脚为什么自己长短。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞾尖踢城沒有倒塌,馬鞭填河河沒有瞞。十歲健康小兒下馬行,兩隻腳爲什麼自己長短。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考