题赵希贤所藏墨竹題趙希賢所藏墨竹

tí zhào xī xián suǒ cáng mò zhú

chóu yuǎn · sòng

新xīn梢shāo雾wù如rú沐mù，断duàn节jié霜shuāng不bù枯kū。

西xī窗chuāng夕xī阳yáng下xià，此cǐ君jūn何hé可kě无wú。

新梢雾如沐，断节霜不枯。

西窗夕阳下，此君何可无。

新梢霧如沐，斷節霜不枯。

西窗夕陽下，此君何可無。

译文

新梢雾如沐，断节霜不枯萎。西窗夕阳下，这就是你怎么可以没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新梢霧如沐，斷節霜不枯萎。西窗夕陽下，這就是你怎麼可以沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

新梢：新生的竹梢；雾如沐：像沐浴在雾气中；断节：竹子的节；霜不枯：即使被霜覆盖也不枯萎；此君：指竹子。新梢：新生的竹梢；霧如沐：像沐浴在霧氣中；斷節：竹子的節；霜不枯：即使被霜覆蓋也不枯萎；此君：指竹子。