题西梵一翁双清轩 題西梵一翁雙清軒

tí xī fàn yī wēng shuāng qīng xuān

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng人rén碧bì云yún房fáng，苔tái地dì不bù盈yíng丈zhàng。

古gǔ石shí六liù七qī株zhū，修xiū竹zhú覆fù其qí上shàng。

石shí兄xiōng既jì奇qí秀xiù，竹zhú君jūn亦yì高gāo尚shàng。

岁suì晚wǎn永yǒng相xiāng依yī，屹yì不bù染rǎn尘chén坱yǎng。

方fāng参cān香xiāng严yán师shī，曾céng识shí牛niú丞chéng相xiāng。

解jiě鞍ān时shí一yī息xī，吾wú其qí得dé闲xián放fàng。

上人碧云房，苔地不盈丈。

古石六七株，修竹覆其上。

石兄既奇秀，竹君亦高尚。

岁晚永相依，屹不染尘坱。

方参香严师，曾识牛丞相。

解鞍时一息，吾其得闲放。

上人碧雲房，苔地不盈丈。

古石六七株，修竹覆其上。

石兄既奇秀，竹君亦高尚。

歲晚永相依，屹不染塵坱。

方參香嚴師，曾識牛丞相。

解鞍時一息，吾其得閒放。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上人碧云房，苔地不盈丈。古石六七株，修长的竹子盖上。石兄既然奇丽，竹君也高尚。岁晚永相依，屹立不染尘坱。方参香严师，曾知道牛丞相。解鞍时一息，我还是得清闲自在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上人碧雲房，苔地不盈丈。古石六七株，修長的竹子蓋上。石兄既然奇麗，竹君也高尚。歲晚永相依，屹立不染塵坱。方參香嚴師，曾知道牛丞相。解鞍時一息，我還是得清閒自在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上人：指高僧。碧云房：指僧人居住的清静之地。苔地：长满青苔的地方。盈丈：一丈左右。古石：年代久远的石头。修竹：高大的竹子。石兄：指石头。竹君：指竹子。岁晚：晚年。屹：高耸。尘坱：尘埃和污垢。方参：曾经参拜。香严师：指一位著名的禅师。牛丞相：指当时的官员。解鞍：卸下马鞍，指休息。一息：片刻。闲放：悠闲自在。上人：指高僧。碧雲房：指僧人居住的清靜之地。苔地：長滿青苔的地方。盈丈：一丈左右。古石：年代久遠的石頭。修竹：高大的竹子。石兄：指石頭。竹君：指竹子。歲晚：晚年。屹：高聳。塵坱：塵埃和污垢。方參：曾經參拜。香嚴師：指一位著名的禪師。牛丞相：指當時的官員。解鞍：卸下馬鞍，指休息。一息：片刻。閒放：悠閒自在。

赏析

上人碧云房，苔地不盈丈。古石六七株，修长的竹子盖上。石兄既然奇丽，竹君也高尚。岁晚永相依，屹立不染尘坱。方参香严师，曾知道牛丞相。解鞍时一息，我还是得清闲自在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上人碧雲房，苔地不盈丈。古石六七株，修長的竹子蓋上。石兄既然奇麗，竹君也高尚。歲晚永相依，屹立不染塵坱。方參香嚴師，曾知道牛丞相。解鞍時一息，我還是得清閒自在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表