题和靖先生观梅图无怀上人征予作 題和靖先生觀梅圖無懷上人徵予作
痴童癯鹤冷相随,笑指南枝傍小溪。
到处一般香影色,孤山只在断桥西。
癡童癯鶴冷相隨,笑指南枝傍小溪。
到處一般香影色,孤山只在斷橋西。
分享
译文
傻孩子瘦鹤冷相随,笑着指着南枝沿着小溪。到处一样香影色,孤山只在断桥西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傻孩子瘦鶴冷相隨,笑着指着南枝沿着小溪。到處一樣香影色,孤山只在斷橋西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
痴童:傻气的孩子。癯鹤:指形态消瘦的鹤。相随:相伴。指南枝:指向南的树枝。孤山:指杭州的孤山。断桥:指西湖上的断桥。这首诗描绘了和靖先生观赏梅花时的景象,表达了诗人对梅花的喜爱和对孤高品格的赞赏。癡童:傻氣的孩子。癯鶴:指形態消瘦的鶴。相隨:相伴。指南枝:指向南的樹枝。孤山:指杭州的孤山。斷橋:指西湖上的斷橋。這首詩描繪了和靖先生觀賞梅花時的景象,表達了詩人對梅花的喜愛和對孤高品格的讚賞。
赏析
傻孩子瘦鹤冷相随,笑着指着南枝沿着小溪。到处一样香影色,孤山只在断桥西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傻孩子瘦鶴冷相隨,笑着指着南枝沿着小溪。到處一樣香影色,孤山只在斷橋西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考