桃园忆故人 桃園憶故人
苎萝山下花藏路。
只许流莺来去。
吹落梨花无数。
香雪迷官渡。
浣纱溪浅人何许。
空对碧云凝暮。
归去春愁如雾。
奈五更风雨。
苧蘿山下花藏路。
只許流鶯來去。
吹落梨花無數。
香雪迷官渡。
浣紗溪淺人何許。
空對碧雲凝暮。
歸去春愁如霧。
奈五更風雨。
分享
译文
苎萝山下花藏路。只允许流莺来去。吹落梨花无数。香雪迷官渡。浣纱溪浅人哪里。空对碧云凝晚。归去春愁如雾。怎么五更风雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苧蘿山下花藏路。只允許流鶯來去。吹落梨花無數。香雪迷官渡。浣紗溪淺人哪裏。空對碧雲凝晚。歸去春愁如霧。怎麼五更風雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苎萝山:指中国浙江省的苎萝山,相传是西施的故乡。流莺:一种鸟,常用来比喻美好的事物。梨花:梨树的花,常用来比喻美好而短暂的事物。香雪:指梨花盛开时如雪般洁白。浣纱溪:指流经苎萝山的一条溪流,相传是西施浣纱的地方。碧云:指天空中的云彩,常用来比喻美好而遥远的事物。春愁:指春天时节的忧愁情绪。五更风雨:指深夜时分的风雨,常用来比喻人生的艰辛和不易。苧蘿山:指中國浙江省的苧蘿山,相傳是西施的故鄉。流鶯:一種鳥,常用來比喻美好的事物。梨花:梨樹的花,常用來比喻美好而短暫的事物。香雪:指梨花盛開時如雪般潔白。浣紗溪:指流經苧蘿山的一條溪流,相傳是西施浣紗的地方。碧雲:指天空中的雲彩,常用來比喻美好而遙遠的事物。春愁:指春天時節的憂愁情緒。五更風雨:指深夜時分的風雨,常用來比喻人生的艱辛和不易。
赏析
苎萝山下花藏路。只允许流莺来去。吹落梨花无数。香雪迷官渡。浣纱溪浅人哪里。空对碧云凝晚。归去春愁如雾。怎么五更风雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苧蘿山下花藏路。只允許流鶯來去。吹落梨花無數。香雪迷官渡。浣紗溪淺人哪裏。空對碧雲凝晚。歸去春愁如霧。怎麼五更風雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考