送峿侍者游茅山 送峿侍者遊茅山
云开三茅古洞天,借风一棹荆溪船。
所思绵绵常在梦,此行冉冉如登仙。
汲泉净洗黄独雪,㔉石深耕瑶草烟。
蕙帐香凝蒲坐暖,共读南华秋水篇。
雲開三茅古洞天,借風一棹荊溪船。
所思綿綿常在夢,此行冉冉如登仙。
汲泉淨洗黃獨雪,劚石深耕瑤草煙。
蕙帳香凝蒲坐暖,共讀南華秋水篇。
分享
译文
说开三茅古洞天,借着风一棹荆溪船。所思念绵绵常在梦,这行冉冉如同登仙。汲取泉水净洗黄只有雪,掘治成石深耕瑶草烟。蕙帐香凝蒲坐暖,一起读南华秋水篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說開三茅古洞天,藉着風一棹荊溪船。所思念綿綿常在夢,這行冉冉如同登仙。汲取泉水淨洗黃只有雪,掘治成石深耕瑤草煙。蕙帳香凝蒲坐暖,一起讀南華秋水篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者送别好友峿侍者游茅山的情景,通过描写自然景色和表达离愁别绪,展现了诗人对友人的深厚情感和对茅山仙境的向往。‘三茅古洞天’指的是茅山,‘黄独雪’是指黄独的根,‘瑶草烟’是指茅山中的香草,‘南华秋水篇’是指《庄子》中的《秋水》篇。此詩描寫了作者送別好友峿侍者遊茅山的情景,通過描寫自然景色和表達離愁別緒,展現了詩人對友人的深厚情感和對茅山仙境的嚮往。‘三茅古洞天’指的是茅山,‘黃獨雪’是指黃獨的根,‘瑤草煙’是指茅山中的香草,‘南華秋水篇’是指《莊子》中的《秋水》篇。
赏析
说开三茅古洞天,借着风一棹荆溪船。所思念绵绵常在梦,这行冉冉如同登仙。汲取泉水净洗黄只有雪,掘治成石深耕瑶草烟。蕙帐香凝蒲坐暖,一起读南华秋水篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說開三茅古洞天,藉着風一棹荊溪船。所思念綿綿常在夢,這行冉冉如同登仙。汲取泉水淨洗黃只有雪,掘治成石深耕瑤草煙。蕙帳香凝蒲坐暖,一起讀南華秋水篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考