生查子 生查子

shēng chá zi

仇远 宋 词牌：生查子 仇遠 宋 词牌：生查子

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi尘chén入rù建jiàn章zhāng，乐lè事shì难nán重zhòng见jiàn。

白bái发fā故gù宫gōng娃wá，闲xián说shuō沈shěn香xiāng宴yàn。

霓ní裳shang秋qiū梦mèng寒hán，□jínián及bīng黏piàn冰片。

萤yíng火huǒ起qǐ庭tíng莎shā，犹yóu忆yì轻qīng罗luó扇shàn。

飞尘入建章，乐事难重见。

白发故宫娃，闲说沈香宴。

霓裳秋梦寒，□及黏冰片。

萤火起庭莎，犹忆轻罗扇。

飛塵入建章，樂事難重見。

白髮故宮娃，閒說沈香宴。

霓裳秋夢寒，□及黏冰片。

螢火起庭莎，猶憶輕羅扇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞尘进入建章，快乐的事很难再见。白发故宫娃，熟悉说沈香宴会。霓裳秋梦寒，有鉴及黏冰片。萤火起身庭莎，还记得轻罗扇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛塵進入建章，快樂的事很難再見。白髮故宮娃，熟悉說沈香宴會。霓裳秋夢寒，有鑑及黏冰片。螢火起身庭莎，還記得輕羅扇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写宫廷生活的变迁，表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念。'飞尘入建章'指宫中尘土飞扬，暗示岁月流逝。'白发故宫娃'中的'白发'寓意年老，'故宫娃'指年轻时的宫女，表明诗人对往昔的怀念。'霓裳秋梦寒'中的'霓裳'指宫廷舞衣，'秋梦寒'则表达了诗人对往昔美好时光的追忆。'及黏冰片'中的'及'意为触及，'黏冰片'形容寒冷，暗示时光的冷酷。'萤火起庭莎'和'犹忆轻罗扇'则通过细微的景象，抒发了诗人对往昔的深切怀念。本詩通過描寫宮廷生活的變遷，表達了詩人對往昔歡樂時光的懷念。'飛塵入建章'指宮中塵土飛揚，暗示歲月流逝。'白髮故宮娃'中的'白髮'寓意年老，'故宮娃'指年輕時的宮女，表明詩人對往昔的懷念。'霓裳秋夢寒'中的'霓裳'指宮廷舞衣，'秋夢寒'則表達了詩人對往昔美好時光的追憶。'及黏冰片'中的'及'意爲觸及，'黏冰片'形容寒冷，暗示時光的冷酷。'螢火起庭莎'和'猶憶輕羅扇'則通過細微的景象，抒發了詩人對往昔的深切懷念。

赏析

飞尘进入建章，快乐的事很难再见。白发故宫娃，熟悉说沈香宴会。霓裳秋梦寒，有鉴及黏冰片。萤火起身庭莎，还记得轻罗扇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛塵進入建章，快樂的事很難再見。白髮故宮娃，熟悉說沈香宴會。霓裳秋夢寒，有鑑及黏冰片。螢火起身庭莎，還記得輕羅扇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表