舍北野步 舍北野步
野步上西门,宽平又一村。
疏篱围古井,密树拥高坟。
家有田园乐,氓知守令尊。
因思兴废事,变灭似秋云。
野步上西門,寬平又一村。
疏籬圍古井,密樹擁高墳。
家有田園樂,氓知守令尊。
因思興廢事,變滅似秋雲。
分享
译文
野步上西,宽敞平坦又一村。疏篱包围古水井,密树拥有高坟。家有田园乐,百姓知道守令尊。就想兴废事,变灭亡似秋云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野步上西,寬敞平坦又一村。疏籬包圍古水井,密樹擁有高墳。家有田園樂,百姓知道守令尊。就想興廢事,變滅亡似秋雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西门:城门名。宽平:宽阔平坦。疏篱:稀疏的篱笆。古井:古老的井。密树:茂密的树木。高坟:高大的坟墓。氓:百姓。守令尊:尊敬官长。兴废事:兴衰之事。变灭:变化消逝。秋云:秋天的云彩。西門:城門名。寬平:寬闊平坦。疏籬:稀疏的籬笆。古井:古老的井。密樹:茂密的樹木。高墳:高大的墳墓。氓:百姓。守令尊:尊敬官長。興廢事:興衰之事。變滅:變化消逝。秋雲:秋天的雲彩。
赏析
野步上西,宽敞平坦又一村。疏篱包围古水井,密树拥有高坟。家有田园乐,百姓知道守令尊。就想兴废事,变灭亡似秋云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野步上西,寬敞平坦又一村。疏籬包圍古水井,密樹擁有高墳。家有田園樂,百姓知道守令尊。就想興廢事,變滅亡似秋雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考