辑自《宜兴县志》Author:董儒龙御街行 晚望 輯自《宜興縣誌》Author:董儒龍御街行 晚望
熏风好处行人路。
莺舌巧，榆钱舞。
天长草树接云霄，野阔牛羊如鹜。
晚烟绿涨，夕阳红淡，又早千山暮。
农家筑就新场圃，麦未刈，秧先布。
荒村灯火夜寥寥，夫妇牛衣中语。
可堪凄断，一声画角，吹彻楼头戌。
薰風好處行人路。
鶯舌巧，榆錢舞。
天長草樹接雲霄，野闊牛羊如鶩。
晚煙綠漲，夕陽紅淡，又早千山暮。
農家築就新場圃，麥未刈，秧先布。
荒村燈火夜寥寥，夫婦牛衣中語。
可堪悽斷，一聲畫角，吹徹樓頭戌。
分享
译文
熏风和煦在行人路上，黄莺歌声婉转动听，榆钱随风飘舞。天空辽阔，草木连接云霄，草原宽广，牛羊如鸭子般游荡。晚烟弥漫，夕阳映照下红色渐渐淡去，又到了千山暮色时分。农家新筑的场院，麦子还未收割，秧苗已经种植。荒村夜晚灯光稀疏，夫妇俩穿着牛衣在低语。凄凉的声音令人断肠，一声画角在楼头吹响，传遍整个戌楼。薰風和煦在行人路上，黃鶯歌聲婉轉動聽，榆錢隨風飄舞。天空遼闊，草木連接雲霄，草原寬廣，牛羊如鴨子般遊蕩。晚煙瀰漫，夕陽映照下紅色漸漸淡去，又到了千山暮色時分。農家新築的場院，麥子還未收割，秧苗已經種植。荒村夜晚燈光稀疏，夫婦倆穿着牛衣在低語。淒涼的聲音令人斷腸，一聲畫角在樓頭吹響，傳遍整個戌樓。
注释
熏风：温暖和煦的风。行人路：行人走过的路。莺舌：黄莺的歌声。榆钱：榆树的种子，形状像钱币。舞：随风飘动。天长草树接云霄：形容天空辽阔，草木高耸。野阔牛羊如鹜：草原宽广，牛羊游荡。晚烟绿涨：晚烟弥漫，绿色浓郁。夕阳红淡：夕阳的红色渐渐淡去。千山暮：千山笼罩在暮色中。新场圃：新筑的场院。麦未刈：麦子还未收割。秧先布：秧苗已经种植。荒村灯火夜寥寥：荒村夜晚灯光稀疏。夫妇牛衣中语：夫妇俩穿着牛衣在低语。可堪凄断：凄凉的声音令人断肠。画角：古代一种乐器，声音凄厉。吹彻楼头戌：在楼头吹响，传遍整个戌楼。薰風：溫暖和煦的風。行人路：行人走過的路。鶯舌：黃鶯的歌聲。榆錢：榆樹的種子，形狀像錢幣。舞：隨風飄動。天長草樹接雲霄：形容天空遼闊，草木高聳。野闊牛羊如鶩：草原寬廣，牛羊遊蕩。晚煙綠漲：晚煙瀰漫，綠色濃郁。夕陽紅淡：夕陽的紅色漸漸淡去。千山暮：千山籠罩在暮色中。新場圃：新築的場院。麥未刈：麥子還未收割。秧先布：秧苗已經種植。荒村燈火夜寥寥：荒村夜晚燈光稀疏。夫婦牛衣中語：夫婦倆穿着牛衣在低語。可堪悽斷：淒涼的聲音令人斷腸。畫角：古代一種樂器，聲音淒厲。吹徹樓頭戌：在樓頭吹響，傳遍整個戌樓。
赏析
此诗描绘了一幅田园晚景图，通过对自然景象和农村生活的细腻描绘，展现了诗人对乡村生活的热爱和感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如‘天长草树接云霄’、‘野阔牛羊如鹜’等，使画面生动而富有层次感。同时，诗人通过‘荒村灯火夜寥寥’、‘一声画角吹彻楼头戌’等描写，传达出一种凄凉、孤寂的情感，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的孤独和哀愁。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值。此詩描繪了一幅田園晚景圖，通過對自然景象和農村生活的細膩描繪，展現了詩人對鄉村生活的熱愛和感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如‘天長草樹接雲霄’、‘野闊牛羊如鶩’等，使畫面生動而富有層次感。同時，詩人通過‘荒村燈火夜寥寥’、‘一聲畫角吹徹樓頭戌’等描寫，傳達出一種淒涼、孤寂的情感，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的孤獨和哀愁。整首詩語言樸實，情感真摯，具有很高的藝術價值。