塞翁吟 塞翁吟
短绿抽堤草，芳信未许花知。
尚留冻梗冰枝。
藓石雪消迟。
方塘水浅鸳鸯冷，沙际水翼相依。
拾翠约，踏青期。
终是乐游稀。
相思。
江南远，渔汀渺渺，还又是、梅花谢时。
有多少、旧愁新恨，纵罗虬、妙曲风流，怎比红儿。
何时再得，画鹢摇春，丰乐楼西。
短綠抽堤草，芳信未許花知。
尚留凍梗冰枝。
蘚石雪消遲。
方塘水淺鴛鴦冷，沙際水翼相依。
拾翠約，踏青期。
終是樂遊稀。
相思。
江南遠，漁汀渺渺，還又是、梅花謝時。
有多少、舊愁新恨，縱羅虯、妙曲風流，怎比紅兒。
何時再得，畫鷁搖春，豐樂樓西。
分享
译文
短绿抽堤草，他相信没有同意花知道。还留在冻结冰枝梗。藓石雪消慢。方塘水浅鸳鸯冷，沙际水翼相依。拾翠约，踏青期。终究是乐游稀。相思。江南远，渔汀渺小，回来又是和梅花谢时间。有多少新、旧愁恨，即使罗虬、妙曲风流，那比红儿。什么时候再得，画鹢摇春，丰乐楼西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短綠抽堤草，他相信沒有同意花知道。還留在凍結冰枝梗。蘚石雪消慢。方塘水淺鴛鴦冷，沙際水翼相依。拾翠約，踏青期。終究是樂遊稀。相思。江南遠，漁汀渺小，回來又是和梅花謝時間。有多少新、舊愁恨，即使羅虯、妙曲風流，那比紅兒。什麼時候再得，畫鷁搖春，豐樂樓西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短绿：嫩绿的草。堤草：河堤上的草。芳信：春天的信息。冻梗：被冰冻的枝条。藓石：长满苔藓的石头。方塘：方形的水塘。拾翠：拾取翠鸟羽毛。踏青：春天游春。乐游：快乐游玩。江南：长江以南地区。渔汀：渔夫停船的地方。梅花谢：梅花凋谢。旧愁新恨：过去的忧愁和新的烦恼。罗虬：指美好的音乐。红儿：美丽的女子。画鹢：画有鹢鸟的船只。丰乐楼：地名。短綠：嫩綠的草。堤草：河堤上的草。芳信：春天的信息。凍梗：被冰凍的枝條。蘚石：長滿苔蘚的石頭。方塘：方形的水塘。拾翠：拾取翠鳥羽毛。踏青：春天遊春。樂遊：快樂遊玩。江南：長江以南地區。漁汀：漁夫停船的地方。梅花謝：梅花凋謝。舊愁新恨：過去的憂愁和新的煩惱。羅虯：指美好的音樂。紅兒：美麗的女子。畫鷁：畫有鷁鳥的船隻。豐樂樓：地名。
赏析
短绿抽堤草，他相信没有同意花知道。还留在冻结冰枝梗。藓石雪消慢。方塘水浅鸳鸯冷，沙际水翼相依。拾翠约，踏青期。终究是乐游稀。相思。江南远，渔汀渺小，回来又是和梅花谢时间。有多少新、旧愁恨，即使罗虬、妙曲风流，那比红儿。什么时候再得，画鹢摇春，丰乐楼西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短綠抽堤草，他相信沒有同意花知道。還留在凍結冰枝梗。蘚石雪消慢。方塘水淺鴛鴦冷，沙際水翼相依。拾翠約，踏青期。終究是樂遊稀。相思。江南遠，漁汀渺小，回來又是和梅花謝時間。有多少新、舊愁恨，即使羅虯、妙曲風流，那比紅兒。什麼時候再得，畫鷁搖春，豐樂樓西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考