秋晚斋居 秋晚齋居

qiū wǎn zhāi jū

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn子zi堂táng西xī屋wū数shù间jiān，但dàn能néng容róng膝xī敢gǎn求qiú安ān。

悄qiāo无wú人rén迹jì如rú深shēn井jǐng，惯guàn听tīng秋qiū声shēng是shì冷lěng官guān。

系xì马mǎ阶jiē前qián慵yōng夜yè秣mò，种zhǒng蔬shū墙qiáng下xià助zhù朝cháo餐cān。

携xié来lái书shū卷juǎn犹yóu堪kān读dú，好hǎo共gòng青qīng灯dēng了le岁suì寒hán。

君子堂西屋数间，但能容膝敢求安。

悄无人迹如深井，惯听秋声是冷官。

系马阶前慵夜秣，种蔬墙下助朝餐。

携来书卷犹堪读，好共青灯了岁寒。

君子堂西屋數間，但能容膝敢求安。

悄無人跡如深井，慣聽秋聲是冷官。

繫馬階前慵夜秣，種蔬牆下助朝餐。

攜來書卷猶堪讀，好共青燈了歲寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君子堂西面屋数间，只要能容膝不敢求安。悄无人迹如深井，习惯听秋声是冷官。系马阶前慵夜间喂养，种蔬菜墙下帮助早饭。带来读书还可以读，喜欢一起青灯了寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子堂西面屋數間，只要能容膝不敢求安。悄無人跡如深井，習慣聽秋聲是冷官。繫馬階前慵夜間餵養，種蔬菜牆下幫助早飯。帶來讀書還可以讀，喜歡一起青燈了寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在秋晚斋居的生活情景。‘君子堂西屋数间’表现了作者居住的简朴环境。‘但能容膝敢求安’表达了作者安于简朴生活的态度。‘悄无人迹如深井’和‘惯听秋声是冷官’通过比喻手法，写出了作者生活的宁静和孤寂。‘系马阶前慵夜秣’和‘种蔬墙下助朝餐’反映了作者自给自足的生活方式。‘携来书卷犹堪读’和‘好共青灯了岁寒’则展现了作者以读书为乐的生活情趣。此詩描繪了作者在秋晚齋居的生活情景。‘君子堂西屋數間’表現了作者居住的簡樸環境。‘但能容膝敢求安’表達了作者安於簡樸生活的態度。‘悄無人跡如深井’和‘慣聽秋聲是冷官’通過比喻手法，寫出了作者生活的寧靜和孤寂。‘繫馬階前慵夜秣’和‘種蔬牆下助朝餐’反映了作者自給自足的生活方式。‘攜來書卷猶堪讀’和‘好共青燈了歲寒’則展現了作者以讀書爲樂的生活情趣。

赏析

君子堂西面屋数间，只要能容膝不敢求安。悄无人迹如深井，习惯听秋声是冷官。系马阶前慵夜间喂养，种蔬菜墙下帮助早饭。带来读书还可以读，喜欢一起青灯了寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子堂西面屋數間，只要能容膝不敢求安。悄無人跡如深井，習慣聽秋聲是冷官。繫馬階前慵夜間餵養，種蔬菜牆下幫助早飯。帶來讀書還可以讀，喜歡一起青燈了寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表