秋日曲 秋日曲

qiū rì qū

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng悲bēi，梧wú桐tóng知zhī不bù知zhī。

渴kě虹hóng挟xié雨yǔ吸xī河hé汉hàn，嘹liáo嘹liáo数shù雁yàn天tiān四sì垂chuí。

雁yàn急jí不bù成chéng字zì，远yuǎn向xiàng潇xiāo湘xiāng飞fēi。

铜tóng盘pán露lù下xià夜yè如rú水shuǐ，宋sòng玉yù新xīn自zì巫wū山shān归guī。

秋风悲，梧桐知不知。

渴虹挟雨吸河汉，嘹嘹数雁天四垂。

雁急不成字，远向潇湘飞。

铜盘露下夜如水，宋玉新自巫山归。

秋風悲，梧桐知不知。

渴虹挾雨吸河漢，嘹嘹數雁天四垂。

雁急不成字，遠向瀟湘飛。

銅盤露下夜如水，宋玉新自巫山歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风悲，梧桐知不知道。渴虹挟雨吸天河，响亮响亮了雁天四垂。雁急不成字，远向潇湘飞。铜盘露下夜如水，宋玉刚从巫山回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風悲，梧桐知不知道。渴虹挾雨吸天河，響亮響亮了雁天四垂。雁急不成字，遠向瀟湘飛。銅盤露下夜如水，宋玉剛從巫山回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋风悲：秋天的风声让人感到悲伤。梧桐知不知：梧桐树是否知道这个道理。渴虹：形容虹吸水状。挟雨吸河汉：虹吸引着雨水，像是吸取银河的水。嘹嘹数雁天四垂：雁群飞过，声音嘹亮，天空四垂。雁急不成字：雁群飞急，排列不成字样。远向潇湘飞：雁群飞向遥远的潇湘。铜盘露下夜如水：露水滴落在铜盘上，夜晚如同水一般宁静。宋玉新自巫山归：宋玉刚从巫山回来。秋風悲：秋天的風聲讓人感到悲傷。梧桐知不知：梧桐樹是否知道這個道理。渴虹：形容虹吸水狀。挾雨吸河漢：虹吸引着雨水，像是吸取銀河的水。嘹嘹數雁天四垂：雁羣飛過，聲音嘹亮，天空四垂。雁急不成字：雁羣飛急，排列不成字樣。遠向瀟湘飛：雁羣飛向遙遠的瀟湘。銅盤露下夜如水：露水滴落在銅盤上，夜晚如同水一般寧靜。宋玉新自巫山歸：宋玉剛從巫山回來。

赏析

秋风悲，梧桐知不知道。渴虹挟雨吸天河，响亮响亮了雁天四垂。雁急不成字，远向潇湘飞。铜盘露下夜如水，宋玉刚从巫山回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風悲，梧桐知不知道。渴虹挾雨吸天河，響亮響亮了雁天四垂。雁急不成字，遠向瀟湘飛。銅盤露下夜如水，宋玉剛從巫山回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表