钱儒珍家赏桂 錢儒珍家賞桂

qián rú zhēn jiā shǎng guì

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè至zhì当dāng饮yǐn酒jiǔ，醉zuì此cǐ金jīn粟sù堆duī。

秋qiū风fēng何hé时shí到dào，丛cóng树shù参cān差chà开kāi。

馨xīn香xiāng逆nì人rén鼻bí，蓓bèi蕾lěi藏cáng圣shèng胎tāi。

攀pān枝zhī折zhé其qí荣róng，落luò穗suì浮fú酒jiǔ杯bēi。

后hòu夜yè有yǒu佳jiā月yuè，弄nòng影yǐng须xū徘pái徊huái。

红hóng袖xiù歌gē未wèi终zhōng，画huà角jiǎo毋wú庸yōng催cuī。

客至当饮酒，醉此金粟堆。

秋风何时到，丛树参差开。

馨香逆人鼻，蓓蕾藏圣胎。

攀枝折其荣，落穗浮酒杯。

后夜有佳月，弄影须徘徊。

红袖歌未终，画角毋庸催。

客至當飲酒，醉此金粟堆。

秋風何時到，叢樹參差開。

馨香逆人鼻，蓓蕾藏聖胎。

攀枝折其榮，落穗浮酒杯。

後夜有佳月，弄影須徘徊。

紅袖歌未終，畫角毋庸催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人到当饮酒，醉这金粟堆。秋风什么时候到，丛树参差开。馨香逆人的鼻子，还花蕾挂藏圣胎。攀着树枝折断他的荣耀，在穗浮起酒杯。后晚上有好月，弄影要徘徊。红袖歌未完，画角不用催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人到當飲酒，醉這金粟堆。秋風什麼時候到，叢樹參差開。馨香逆人的鼻子，還花蕾掛藏聖胎。攀着樹枝折斷他的榮耀，在穗浮起酒杯。後晚上有好月，弄影要徘徊。紅袖歌未完，畫角不用催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金粟堆：指桂花树。参差：不齐的样子。圣胎：指花蕾。荣：指桂花。弄影：指月亮在桂花树间投下的影子。红袖：指美女。画角：古代一种乐器，这里指音乐。金粟堆：指桂花樹。參差：不齊的樣子。聖胎：指花蕾。榮：指桂花。弄影：指月亮在桂花樹間投下的影子。紅袖：指美女。畫角：古代一種樂器，這裏指音樂。

赏析

客人到当饮酒，醉这金粟堆。秋风什么时候到，丛树参差开。馨香逆人的鼻子，还花蕾挂藏圣胎。攀着树枝折断他的荣耀，在穗浮起酒杯。后晚上有好月，弄影要徘徊。红袖歌未完，画角不用催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人到當飲酒，醉這金粟堆。秋風什麼時候到，叢樹參差開。馨香逆人的鼻子，還花蕾掛藏聖胎。攀着樹枝折斷他的榮耀，在穗浮起酒杯。後晚上有好月，弄影要徘徊。紅袖歌未完，畫角不用催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表