七月梨花 七月梨花

qī yuè lí huā

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ薇wēi红hóng槿jǐn外wài，忽hū见jiàn此cǐ花huā娇jiāo。

纵zòng被bèi秋qiū阳yáng暴bào，何hé愁chóu香xiāng雪xuě消xiāo。

梦mèng回huí云yún冉rǎn冉rǎn，春chūn远yuǎn夜yè寥liáo寥liáo。

魂hún隔gé梧wú桐tóng雨yǔ，时shí吹chuī玉yù笛dí招zhāo。

紫薇红槿外，忽见此花娇。

纵被秋阳暴，何愁香雪消。

梦回云冉冉，春远夜寥寥。

魂隔梧桐雨，时吹玉笛招。

紫薇紅槿外，忽見此花嬌。

縱被秋陽暴，何愁香雪消。

夢迴雲冉冉，春遠夜寥寥。

魂隔梧桐雨，時吹玉笛招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫薇红色木槿花外，忽然看见这些花娇。纵被秋阳暴，何愁香雪消。梦回云冉冉，春远夜寥寥。灵魂隔着梧桐雨，当时吹玉笛招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫薇紅色木槿花外，忽然看見這些花嬌。縱被秋陽暴，何愁香雪消。夢迴雲冉冉，春遠夜寥寥。靈魂隔着梧桐雨，當時吹玉笛招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫薇：一种常绿灌木或小乔木；红槿：一种落叶灌木，花色艳丽；秋阳：秋天的阳光；何愁：何必担心；香雪：指梨花；梦回：梦醒；云冉冉：云朵缓缓移动；春远：春天已去；夜寥寥：夜晚寂静无声；魂隔：心灵相隔；梧桐雨：梧桐树上的雨；玉笛：美玉制成的笛子。紫薇：一種常綠灌木或小喬木；紅槿：一種落葉灌木，花色豔麗；秋陽：秋天的陽光；何愁：何必擔心；香雪：指梨花；夢迴：夢醒；雲冉冉：雲朵緩緩移動；春遠：春天已去；夜寥寥：夜晚寂靜無聲；魂隔：心靈相隔；梧桐雨：梧桐樹上的雨；玉笛：美玉製成的笛子。

赏析

紫薇红色木槿花外，忽然看见这些花娇。纵被秋阳暴，何愁香雪消。梦回云冉冉，春远夜寥寥。灵魂隔着梧桐雨，当时吹玉笛招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫薇紅色木槿花外，忽然看見這些花嬌。縱被秋陽暴，何愁香雪消。夢迴雲冉冉，春遠夜寥寥。靈魂隔着梧桐雨，當時吹玉笛招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表