南仲以潘老句约赋 南仲以潘老句約賦
秋声浩荡夜凄凉,却喜田家熟稻粮。
千里江湖随薄宦,满城风雨近重阳。
菊花渐拆青青蕊,桂树独飘粟粟香。
幸是催租人未至,尊前聊为足成章。
秋聲浩蕩夜淒涼,卻喜田家熟稻糧。
千里江湖隨薄宦,滿城風雨近重陽。
菊花漸拆青青蕊,桂樹獨飄粟粟香。
幸是催租人未至,尊前聊爲足成章。
分享
译文
秋声浩荡夜凄凉,却喜欢农家熟稻粮。千里江湖随着薄宦,满城风雨近重阳。菊花逐渐拆青青蕊,桂树独自飘粟粟香。幸亏是催租人未到,尊前聊为足成章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋聲浩蕩夜淒涼,卻喜歡農家熟稻糧。千里江湖隨着薄宦,滿城風雨近重陽。菊花逐漸拆青青蕊,桂樹獨自飄粟粟香。幸虧是催租人未到,尊前聊爲足成章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了秋夜乡村的景象,表达了诗人对丰收的喜悦和对生活的感慨。‘南仲以潘老句约赋’说明这是一首应和友人的诗作。‘秋声浩荡夜凄凉’写出了秋夜的寂静和凄凉。‘却喜田家熟稻粮’转折写出对丰收的喜悦。‘千里江湖随薄宦’反映了诗人漂泊不定的生活。‘满城风雨近重阳’描绘了重阳节前的萧瑟气氛。‘菊花渐拆青青蕊’和‘桂树独飘粟粟香’以菊花和桂树的景象渲染了秋天的氛围。‘幸是催租人未至’表达了对无扰生活的庆幸。‘尊前聊为足成章’则是对诗酒生活的自得。本詩描繪了秋夜鄉村的景象,表達了詩人對豐收的喜悅和對生活的感慨。‘南仲以潘老句約賦’說明這是一首應和友人的詩作。‘秋聲浩蕩夜淒涼’寫出了秋夜的寂靜和淒涼。‘卻喜田家熟稻糧’轉折寫出對豐收的喜悅。‘千里江湖隨薄宦’反映了詩人漂泊不定的生活。‘滿城風雨近重陽’描繪了重陽節前的蕭瑟氣氛。‘菊花漸拆青青蕊’和‘桂樹獨飄粟粟香’以菊花和桂樹的景象渲染了秋天的氛圍。‘幸是催租人未至’表達了對無擾生活的慶幸。‘尊前聊爲足成章’則是對詩酒生活的自得。
赏析
秋声浩荡夜凄凉,却喜欢农家熟稻粮。千里江湖随着薄宦,满城风雨近重阳。菊花逐渐拆青青蕊,桂树独自飘粟粟香。幸亏是催租人未到,尊前聊为足成章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋聲浩蕩夜淒涼,卻喜歡農家熟稻糧。千里江湖隨着薄宦,滿城風雨近重陽。菊花逐漸拆青青蕊,桂樹獨自飄粟粟香。幸虧是催租人未到,尊前聊爲足成章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考