木兰花令 木蘭花令
月堕觚棱寒鹊起。
露拭秋空清似水。
西风昨起过江南,红叶黄芜三四里。
香莼先近幽人齿。
断杵偏来征客耳。
沧洲无路迷将归,□叠楚山□梦里。
月墮觚棱寒鵲起。
露拭秋空清似水。
西風昨起過江南,紅葉黃蕪三四里。
香蓴先近幽人齒。
斷杵偏來徵客耳。
滄洲無路迷將歸,□疊楚山□夢裏。
分享
译文
月亮掉棱角寒鹊起。露擦秋空清如水。西风昨天发生过江南,红色叶黄芜三四里。香莼先接近隐士牙齿。断杵偏来征客罢了。沧洲无路迷准备回家,叠楚山.梦里.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮掉棱角寒鵲起。露擦秋空清如水。西風昨天發生過江南,紅色葉黃蕪三四里。香蓴先接近隱士牙齒。斷杵偏來徵客罷了。滄洲無路迷準備回家,疊楚山.夢裏.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月堕:月亮落下。觚棱:酒杯的棱角。寒鹊:寒鹊鸟。露拭:露水洗。秋空:秋天的天空。清似水:清澈如同水。西风:秋风。红叶:红色的树叶。黄芜:黄色的杂草。香莼:香草。幽人:隐居的人。断杵:捣衣声。征客:出征的客人。沧洲:水中的沙洲。无路:没有路。迷将归:迷失了回家的路。叠楚山:重叠的楚山。梦里:梦中。月墮:月亮落下。觚棱:酒杯的棱角。寒鵲:寒鵲鳥。露拭:露水洗。秋空:秋天的天空。清似水:清澈如同水。西風:秋風。紅葉:紅色的樹葉。黃蕪:黃色的雜草。香蓴:香草。幽人:隱居的人。斷杵:搗衣聲。徵客:出征的客人。滄洲:水中的沙洲。無路:沒有路。迷將歸:迷失了回家的路。疊楚山:重疊的楚山。夢裏:夢中。
赏析
月亮掉棱角寒鹊起。露擦秋空清如水。西风昨天发生过江南,红色叶黄芜三四里。香莼先接近隐士牙齿。断杵偏来征客罢了。沧洲无路迷准备回家,叠楚山.梦里.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮掉棱角寒鵲起。露擦秋空清如水。西風昨天發生過江南,紅色葉黃蕪三四里。香蓴先接近隱士牙齒。斷杵偏來徵客罷了。滄洲無路迷準備回家,疊楚山.夢裏.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考