居游行寄费廷玉 居遊行寄費廷玉
繁华钱塘郡，佳丽金陵州。
吾生抑何修，两地得居游。
杭也数年别，升也几月留。
钟山草堂灵，林壑殊清幽。
开窗眺龙湾，大江日东流。
凤皇非故台，不见白鹭洲。
冶城冢累累，青溪波悠悠。
长干塔尚在，瓦棺阁已休。
雨花峙岩颠，锦石烂不收。
层楼天下无，结构如龙舟。
六朝王气歇，故籞成荒丘。
至今秦淮上，尚闻商女讴。
山水如此佳，见有此客不。
怀古复思乡，日落川云浮。
、惜无老樊川，酒酣吟杜秋。
繁華錢塘郡，佳麗金陵州。
吾生抑何修，兩地得居遊。
杭也數年別，升也幾月留。
鐘山草堂靈，林壑殊清幽。
開窗眺龍灣，大江日東流。
鳳皇非故臺，不見白鷺洲。
冶城冢累累，青溪波悠悠。
長幹塔尚在，瓦棺閣已休。
雨花峙巖顛，錦石爛不收。
層樓天下無，結構如龍舟。
六朝王氣歇，故籞成荒丘。
至今秦淮上，尚聞商女謳。
山水如此佳，見有此客不。
懷古復思鄉，日落川雲浮。
、惜無老樊川，酒酣吟杜秋。
分享
译文
繁华钱塘郡，佳丽金陵州。我的生活多么修，两个地得到在游。杭州的几年告别，上了几个月留下。钟山草堂灵，特别清新幽静山林。打开窗户眺望龙湾，大江天东流。凤凰不是所以台，见不到白鹭洲。冶城坟累累，青溪波浪悠悠。长干塔还在，瓦棺阁已休。雨花对峙岩顶，锦石烂不收。层楼天下没有，结构如龙舟。六朝王气歇，所以相比成荒丘。至今秦淮河上，还听说商女歌手。山水这样好，见有客人不这样。怀古又想起了家乡，太阳落川云漂浮。、可惜没有老樊川，饮酒吟诗杜秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華錢塘郡，佳麗金陵州。我的生活多麼修，兩個地得到在遊。杭州的幾年告別，上了幾個月留下。鐘山草堂靈，特別清新幽靜山林。打開窗戶眺望龍灣，大江天東流。鳳凰不是所以臺，見不到白鷺洲。冶城墳累累，青溪波浪悠悠。長幹塔還在，瓦棺閣已休。雨花對峙巖頂，錦石爛不收。層樓天下沒有，結構如龍舟。六朝王氣歇，所以相比成荒丘。至今秦淮河上，還聽說商女歌手。山水這樣好，見有客人不這樣。懷古又想起了家鄉，太陽落川雲漂浮。、可惜沒有老樊川，飲酒吟詩杜秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
钱塘郡：古代对杭州的别称。金陵州：古代对南京的别称。修：指品德、修养。杭：指杭州。升：指南京。钟山：南京的著名山名。龙湾：南京的一个地名。大江：指长江。凤皇非故台：指凤凰台，古时南京的著名建筑。白鹭洲：南京的一个地名。冶城：南京的一个地名。青溪：南京的一条河流。长干塔：南京的一座古塔。瓦棺阁：南京的一座古建筑。雨花：南京的一个地名。锦石：南京的一个地名。六朝：指南京在东晋、南朝宋、齐、梁、陈六朝时期的都城地位。秦淮：南京的一条河流。樊川：唐代诗人杜牧的别称。杜秋：指唐代诗人杜甫。錢塘郡：古代對杭州的別稱。金陵州：古代對南京的別稱。修：指品德、修養。杭：指杭州。升：指南京。鐘山：南京的著名山名。龍灣：南京的一個地名。大江：指長江。鳳皇非故臺：指鳳凰臺，古時南京的著名建築。白鷺洲：南京的一個地名。冶城：南京的一個地名。青溪：南京的一條河流。長幹塔：南京的一座古塔。瓦棺閣：南京的一座古建築。雨花：南京的一個地名。錦石：南京的一個地名。六朝：指南京在東晉、南朝宋、齊、梁、陳六朝時期的都城地位。秦淮：南京的一條河流。樊川：唐代詩人杜牧的別稱。杜秋：指唐代詩人杜甫。
赏析
繁华钱塘郡，佳丽金陵州。我的生活多么修，两个地得到在游。杭州的几年告别，上了几个月留下。钟山草堂灵，特别清新幽静山林。打开窗户眺望龙湾，大江天东流。凤凰不是所以台，见不到白鹭洲。冶城坟累累，青溪波浪悠悠。长干塔还在，瓦棺阁已休。雨花对峙岩顶，锦石烂不收。层楼天下没有，结构如龙舟。六朝王气歇，所以相比成荒丘。至今秦淮河上，还听说商女歌手。山水这样好，见有客人不这样。怀古又想起了家乡，太阳落川云漂浮。、可惜没有老樊川，饮酒吟诗杜秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華錢塘郡，佳麗金陵州。我的生活多麼修，兩個地得到在遊。杭州的幾年告別，上了幾個月留下。鐘山草堂靈，特別清新幽靜山林。打開窗戶眺望龍灣，大江天東流。鳳凰不是所以臺，見不到白鷺洲。冶城墳累累，青溪波浪悠悠。長幹塔還在，瓦棺閣已休。雨花對峙巖頂，錦石爛不收。層樓天下沒有，結構如龍舟。六朝王氣歇，所以相比成荒丘。至今秦淮河上，還聽說商女歌手。山水這樣好，見有客人不這樣。懷古又想起了家鄉，太陽落川雲漂浮。、可惜沒有老樊川，飲酒吟詩杜秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考