纪事 紀事

jì shì

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

柴chái扉fēi深shēn闭bì百bǎi虫chóng秋qiū，落luò叶yè幽yōu花huā露lù未wèi收shōu。

野yě僻pì了le无wú鸡jī报bào晓xiǎo，启qǐ明míng星xīng在zài树shù梢shāo头tóu。

柴扉深闭百虫秋，落叶幽花露未收。

野僻了无鸡报晓，启明星在树梢头。

柴扉深閉百蟲秋，落葉幽花露未收。

野僻了無雞報曉，啓明星在樹梢頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柴门冲深闭动物秋季，落叶幽花露水未收。荒野偏僻了没有鸡报明白，启明星辰在树梢上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柴門衝深閉動物秋季，落葉幽花露水未收。荒野偏僻了沒有雞報明白，啓明星辰在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柴扉：柴门；深闭：紧紧关闭；百虫秋：秋天百虫声；幽花：隐秘的花朵；露未收：露水还未干；野僻：偏僻的野外；了无：没有；鸡报晓：鸡鸣报晓；启明星：指清晨的星星；树梢头：树梢顶端。柴扉：柴門；深閉：緊緊關閉；百蟲秋：秋天百蟲聲；幽花：隱祕的花朵；露未收：露水還未乾；野僻：偏僻的野外；了無：沒有；雞報曉：雞鳴報曉；啓明星：指清晨的星星；樹梢頭：樹梢頂端。

赏析

柴门冲深闭动物秋季，落叶幽花露水未收。荒野偏僻了没有鸡报明白，启明星辰在树梢上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柴門衝深閉動物秋季，落葉幽花露水未收。荒野偏僻了沒有雞報明白，啓明星辰在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表