集庆寺 集慶寺
平生三宿此招提,眼底交游更有谁。
顾恺漫留金粟影,杜陵忍赋玉华诗。
旋烹紫笋犹含箨,自摘青茶未展旗。
听彻洞箫清不寐,月明正照古松枝。
平生三宿此招提,眼底交遊更有誰。
顧愷漫留金粟影,杜陵忍賦玉華詩。
旋烹紫筍猶含籜,自摘青茶未展旗。
聽徹洞簫清不寐,月明正照古松枝。
分享
译文
人生三宿此招提,眼底朋友还有谁。顾恺之漫留金粟影,杜陵忍心赋玉花诗。随时吃紫笋壳还包含,自从摘青茶未展旗。听彻洞箫清不睡,月光正照古松枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生三宿此招提,眼底朋友還有誰。顧愷之漫留金粟影,杜陵忍心賦玉花詩。隨時喫紫筍殼還包含,自從摘青茶未展旗。聽徹洞簫清不睡,月光正照古松枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
招提:佛教寺院。顾恺之:东晋画家,以画佛像著称。杜陵:唐代诗人杜甫的号。金粟影:指佛光。玉华诗:指杜甫的《玉华宫》诗。紫笋:指茶叶。箨:竹叶。青茶:指茶叶。洞箫:古代一种吹奏乐器。古松:指古老的松树。招提:佛教寺院。顧愷之:東晉畫家,以畫佛像著稱。杜陵:唐代詩人杜甫的號。金粟影:指佛光。玉華詩:指杜甫的《玉華宮》詩。紫筍:指茶葉。籜:竹葉。青茶:指茶葉。洞簫:古代一種吹奏樂器。古松:指古老的松樹。
赏析
人生三宿此招提,眼底朋友还有谁。顾恺之漫留金粟影,杜陵忍心赋玉花诗。随时吃紫笋壳还包含,自从摘青茶未展旗。听彻洞箫清不睡,月光正照古松枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生三宿此招提,眼底朋友還有誰。顧愷之漫留金粟影,杜陵忍心賦玉花詩。隨時喫紫筍殼還包含,自從摘青茶未展旗。聽徹洞簫清不睡,月光正照古松枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考