寄鄂渚王子文教授 寄鄂渚王子文教授

jì è zhǔ wáng zi wén jiào shòu

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

笑xiào把bǎ青qīng藜lí杖zhàng,远yuǎn游yóu黄huáng鹤hè城chéng。

雨yǔ消xiāo战zhàn伐fá气qì,春chūn生shēng弦xián诵sòng声shēng。

相xiāng从cóng未wèi有yǒu约yuē,久jiǔ别bié难nán为wèi情qíng。

东dōng望wàng思sī渺miǎo渺miǎo,江jiāng长zhǎng秋qiū月yuè明míng。

笑把青藜杖,远游黄鹤城。

雨消战伐气,春生弦诵声。

相从未有约,久别难为情。

东望思渺渺,江长秋月明。

笑把青藜杖,遠遊黃鶴城。

雨消戰伐氣,春生弦誦聲。

相從未有約,久別難爲情。

東望思渺渺,江長秋月明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笑着把青藜杖,远游黄鹤城。雨消战争气,春天生弦乐诵读声。相从未有约定,长期别难为情。东希望渺小,长江长秋月明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑着把青藜杖,遠遊黃鶴城。雨消戰爭氣,春天生絃樂誦讀聲。相從未有約定,長期別難爲情。東希望渺小,長江長秋月明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青藜杖:古代文人常用的一种手杖,常用来象征隐逸生活。黄鹤城:指湖北省武汉市,因有黄鹤楼而闻名。战伐气:指战争留下的气息。弦诵声:指读书的声音。相从未有约:表示两人未曾有过约定。久别难为情:因长时间分别而感到难堪。渺渺:形容距离遥远。江长秋月明:形容江水长远,秋天的月光明亮。青藜杖:古代文人常用的一種手杖,常用來象徵隱逸生活。黃鶴城:指湖北省武漢市,因有黃鶴樓而聞名。戰伐氣:指戰爭留下的氣息。弦誦聲:指讀書的聲音。相從未有約:表示兩人未曾有過約定。久別難爲情:因長時間分別而感到難堪。渺渺:形容距離遙遠。江長秋月明:形容江水長遠,秋天的月光明亮。

赏析

笑着把青藜杖,远游黄鹤城。雨消战争气,春天生弦乐诵读声。相从未有约定,长期别难为情。东希望渺小,长江长秋月明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑着把青藜杖,遠遊黃鶴城。雨消戰爭氣,春天生絃樂誦讀聲。相從未有約定,長期別難爲情。東希望渺小,長江長秋月明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表