怀张似之 懷張似之

huái zhāng shì zhī

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo日rì登dēng山shān屐jī，中zhōng年nián上shàng水shuǐ船chuán。

黄huáng花huā犹yóu自zì绿lǜ，白bái发fā若ruò为wèi玄xuán。

但dàn觉jué杯bēi行xíng速sù，那nà知zhī帽mào影yǐng偏piān。

南nán峰fēng深shēn秀xiù处chù，回huí首shǒu重zhòng潸shān然rán。

少日登山屐，中年上水船。

黄花犹自绿，白发若为玄。

但觉杯行速，那知帽影偏。

南峰深秀处，回首重潸然。

少日登山屐，中年上水船。

黃花猶自綠，白髮若爲玄。

但覺杯行速，那知帽影偏。

南峯深秀處，回首重潸然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小天登山鞋，中年上水船。黄花还从绿色，白头发像是黑色。只觉得杯走得快，那知帽影偏。南面的山峰幽深秀美之处，回头重伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小天登山鞋，中年上水船。黃花還從綠色，白頭髮像是黑色。只覺得杯走得快，那知帽影偏。南面的山峯幽深秀美之處，回頭重傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少日：年轻时；登山屐：登山时穿的鞋子；中年：中年时期；上水船：逆水而行的船；黄花：菊花；犹自：仍然；白发：白发；若为：好像；但觉：只觉得；杯行速：酒杯传递得快；那知：却不知道；帽影偏：帽子影子歪斜；南峰：南方的山峰；深秀处：风景秀丽的地方；回首：回头望；重潸然：泪流满面。少日：年輕時；登山屐：登山時穿的鞋子；中年：中年時期；上水船：逆水而行的船；黃花：菊花；猶自：仍然；白髮：白髮；若爲：好像；但覺：只覺得；杯行速：酒杯傳遞得快；那知：卻不知道；帽影偏：帽子影子歪斜；南峯：南方的山峯；深秀處：風景秀麗的地方；回首：回頭望；重潸然：淚流滿面。

赏析

小天登山鞋，中年上水船。黄花还从绿色，白头发像是黑色。只觉得杯走得快，那知帽影偏。南面的山峰幽深秀美之处，回头重伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小天登山鞋，中年上水船。黃花還從綠色，白頭髮像是黑色。只覺得杯走得快，那知帽影偏。南面的山峯幽深秀美之處，回頭重傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表