和子野四首 和子野四首

hé zi yě sì shǒu

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

旅lǚ食shí无wú生shēng计jì,卑bēi栖qī奈nài若ruò何hé。

饭fàn惟wéi供gōng脱tuō粟sù,衣yī未wèi补bǔ香xiāng莎shā。

户hù外wài履lǚ常cháng满mǎn,床chuáng头tóu金jīn不bù多duō。

老lǎo为wèi文wén学xué掾yuàn,一yī似shì旧jiù恩ēn科kē。

旅食无生计,卑栖奈若何。

饭惟供脱粟,衣未补香莎。

户外履常满,床头金不多。

老为文学掾,一似旧恩科。

旅食無生計,卑棲奈若何。

飯惟供脫粟,衣未補香莎。

戶外履常滿,牀頭金不多。

老爲文學掾,一似舊恩科。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅居没有生活,低栖怎么办。饭只有供糙米,衣服不补香莎。户外鞋常满,床头金不多。老为文学掾,一个像旧恩科。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅居沒有生活,低棲怎麼辦。飯只有供糙米,衣服不補香莎。戶外鞋常滿,牀頭金不多。老爲文學掾,一個像舊恩科。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘旅食无生计’指旅居在外,生活无着落;‘卑栖’表示住所简陋;‘脱粟’指糙米;‘香莎’指香草;‘履’指鞋子;‘文学掾’指掌管文书的官职;‘旧恩科’指科举制度中的旧恩赐。整首诗反映了诗人生活的艰辛和对文学事业的执着。詩中‘旅食無生計’指旅居在外,生活無着落;‘卑棲’表示住所簡陋;‘脫粟’指糙米;‘香莎’指香草;‘履’指鞋子;‘文學掾’指掌管文書的官職;‘舊恩科’指科舉制度中的舊恩賜。整首詩反映了詩人生活的艱辛和對文學事業的執着。

赏析

旅居没有生活,低栖怎么办。饭只有供糙米,衣服不补香莎。户外鞋常满,床头金不多。老为文学掾,一个像旧恩科。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅居沒有生活,低棲怎麼辦。飯只有供糙米,衣服不補香莎。戶外鞋常滿,牀頭金不多。老爲文學掾,一個像舊恩科。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表