和子野四首 和子野四首
诡遇非吾事,支离笑我身。
文章宁可拙,仕宦岂宜贫。
乡故多新鬼,年荒少佚民。
休嗟华黍废,阳谷易回春。
詭遇非吾事,支離笑我身。
文章寧可拙,仕宦豈宜貧。
鄉故多新鬼,年荒少佚民。
休嗟華黍廢,陽穀易回春。
分享
译文
诡诈不关我的事,支离笑我自己。文章宁可以笨拙,仕途怎能贫穷。故乡多新鬼,年荒少流民。休赞叹华黍废,阳谷容易回春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詭詐不關我的事,支離笑我自己。文章寧可以笨拙,仕途怎能貧窮。故鄉多新鬼,年荒少流民。休讚歎華黍廢,陽穀容易回春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 诡遇:意外的机遇。2. 支离:身体瘦弱。3. 仕宦:做官。4. 佚民:失去土地的农民。5. 华黍:高大的黍子。6. 阳谷:指春天。1. 詭遇:意外的機遇。2. 支離:身體瘦弱。3. 仕宦:做官。4. 佚民:失去土地的農民。5. 華黍:高大的黍子。6. 陽穀:指春天。
赏析
诡诈不关我的事,支离笑我自己。文章宁可以笨拙,仕途怎能贫穷。故乡多新鬼,年荒少流民。休赞叹华黍废,阳谷容易回春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詭詐不關我的事,支離笑我自己。文章寧可以笨拙,仕途怎能貧窮。故鄉多新鬼,年荒少流民。休讚歎華黍廢,陽穀容易回春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考